Что лучше на окна жалюзи

10 советов, как выбрать жалюзи на окна: цвет, материал, вид

Жалюзи, которые некогда были атрибутом скучных и серых офисов, сегодня активно используются для обустройства квартир и домов. Они занимают минимум места, отлично справляются с функцией защиты от солнечных лучей и посторонних глаз, а главное, могут стать украшением интерьера, взять хотя бы фото-жалюзи. Покупателю сегодня предлагают жалюзи разных конструкций, материалов и цветов, а широчайший ассортимент превращается в настоящую пытку для неподготовленного человека. Совершать покупку лучше во всеоружии, а для этого не мешает заранее разобраться, как выбрать жалюзи на окна, какими преимуществами и недостатками обладают разные их виды, и какой вариант будет наилучшим в каждом конкретном случае.

№1. Преимущества и виды жалюзи

Современные жалюзи, вне зависимости от особенностей конструкции, обладают такими преимуществами:

Жалюзи уверенно конкурируют с привычными видами штор и часто одерживают победу в этой конкуренции. Более того, для организации пространства на балконе это чуть ли не единственный подходящий вариант.

Мы привыкли, что жалюзи состоят из тонких соединенных между собой ламелей. В зависимости от их расположения жалюзи делятся на вертикальные и горизонтальные. Кроме того, в группу жалюзи часто относят конструкции, в которых вместо ламелей используется сплошное тканевое полотно, это рулонные жалюзи и шторы-плиссе.

№2. Материал изготовления жалюзи

Для изготовления жалюзи могут быть использованы такие материалы:

Также возможен мультифактурный вариант, когда сочетаются сразу два или более материалов. Конструкция и тип используемого материала в значительной мере влияют на особенности и сферу использования жалюзи.

Пластиковые жалюзи

Пластиковые жалюзи получили большое распространение, используются на кухнях, балконах, ванных и даже жилых комнатах. Пластик применяется для создания, в основном, горизонтальных жалюзи, а среди его основных преимуществ:

Однако, некоторые признают пластик недостаточно эстетичным для применения в жилых помещениях, но это дело вкуса. Остальные недостатки связаны с некачественным материалом, который может желтеть, деформироваться на солнце и ломаться.

Тканевые жалюзи

По популярности тканевые жалюзи догоняют и даже перегоняют пластиковые. Ткань используется для создания рулонных и вертикальных жалюзи, гораздо реже горизонтальных. Последние считаются эксклюзивом и стоят соответствующе.

Обычно используются такие ткани:

Производители обычно покрывают ткань специальными пропитками, которые защищают жалюзи от выгорания, пыли и запахов, поэтому уход потребуется минимальный. Лишь иногда придется делать сухую чистку, в крайних случаях – влажную. Ламели вертикальных тканевых жалюзи бывают разной высоты и формы, поэтому оформить ими можно любой оконный проем и сделать его оригинальным. Они могут быть любого цвета или рисунка, а с обратной стороны тканевые жалюзи могут иметь специальное покрытие, которое не пропускает свет, — вариант для спален.

Деревянные жалюзи

Если необходимо выбрать жалюзи для интерьера в стиле кантри, эко или классика, то можно остановиться на деревянных. Их главные преимущества:

Дерево подходит для горизонтальных жалюзи. Использоваться могут более-менее недорогие породы (пробковое дерево, канадская липа, крашеная сосна) или ценные (венге, красное и розовое дерево). Цена в любом случае в разы выше, чем на пластиковые и тканевые аналоги, а от породы зависит не только стоимость, но и эксплуатационные качества. Самые дешевые деревянные жалюзи будут хрупкими и вскоре начнут выгорать на солнце, изменяя цвет, качественные же прослужат долго и не будут поддаваться температурным воздействиям. Влажная уборка дереву противопоказана – подходит только сухая чистка. Из дерева лучше не делать большие конструкции – они будут выглядеть массивно и тяжело весить.

Бамбуковые жалюзи

Последнего недостатка деревянных жалюзи лишены бамбуковые – они легкие, а в свернутом виде занимают минимум места. Материал не боится солнечных лучей, устойчив к воздействию влаги, цвет колеблется от светло-желтого до золотисто-коричневого. Из минусов высокая цена и способность деформироваться под собственным весом, поэтому бамбук не подходит для организации больших оконных проемов.

Металлические (алюминиевые) жалюзи

Металлические жалюзи изготавливают обычно из легких дюралюминиевых сплавов. Это дешевые конструкции, которые обычно используются в производственных помещениях, но также применимы на кухнях и интерьерах, выполненных в стиле лофт или хай-тек. Ламели могут быть перфорированными для создания необычного светового эффекта или же покрыты специальными материалами для придания им велюровой поверхности.

К преимуществам относят простоту ухода, устойчивость к ультрафиолету, влаге, огню, а также небольшой вес. Главный минус – свойство греметь на сквозняке и деформироваться, зато цена низкая.

№3. Горизонтальные жалюзи

Какие жалюзи выбрать для небольшого оконного проема? Однозначно, горизонтальные. Их универсальность заключается в том, что они могут применяться для организации окон почти любого размера и даже для наклонных мансардных окон.

Преимущества:

Из минусов отмечают меньшую прочность и удобство в обращении по сравнению с вертикальными жалюзи. Стандартная ширина ламели составляет 16 и 25 мм. Горизонтальные жалюзи могут монтироваться между рамами – такая конструкция значительно экономит место, сохраняя при этом удобство, ведь механизм управления выносится внутрь комнаты. Для наклонных окон предусмотрены мансардные конструкции, которые отличаются наличием специальных тросов, помогающих удерживать жалюзи параллельно окну.

№4. Вертикальные жалюзи

Вертикальные жалюзи больше всего напоминают шторы, могут быть изготовлены только из ткани. Конструкция представляет собой систему вертикальных ламелей, которые вверху закреплены на карнизе, а внизу соединены цепью. Ширина ламели обычно составляет 127 или 89 мм: для больших комнат применимы более широкие элементы, в небольших – гармоничнее будут смотреться узкие ламели. Открываются жалюзи в одну из сторон или от центра в обе стороны, длина может быть до подоконника или до пола.

Преимущества:

Минусов у подобных жалюзи практически нет, но придраться можно к тому, что они не совсем компактны.

№5. Кассетные жалюзи

Кассетные жалюзи считаются одной из разновидностей горизонтальных. Основа конструкции – кассета, которая прочно крепится к створке окна, и в которой прячется собранное полотно жалюзи. Система была специально разработана для пластиковых окон, очень редко встречается на деревянных. Жалюзи изготавливают из пластика или ткани.

Так как монтаж жалюзи осуществляется впритык к стеклу, экономится место. Жалюзи не мешают свободному открыванию створок, так как прочно на них держатся. Более того, такая конструкция открывает более широкие возможности по регулированию светового потока, так как одну створку можно оставить закрытой, приоткрывая вторую.

№6. Рулонные жалюзи и жалюзи-плиссе

Рулонные шторы можно лишь с натяжкой отнести к категории жалюзи. Тут вместо ламелей используется сплошной отрезок ткани: в свернутом состоянии он наматывается на рулон и полностью освобождает оконный проем, а в развернутом – полностью его закрывает. Регулируя высоту полотна, можно добиваться нужной степени освещения. Ткань может быть любого цвета, расшита бисером, камнями, иметь оригинальный рисунок, и тогда в развернутом виде такие жалюзи будут настоящим украшением. Из преимуществ отметим компактность, отличный внешний вид и простоту управления, но лучше не допускать длительного воздействия копоти и сильных запахов.

Жалюзи-плиссе также изготавливают из ткани, иногда из бумаги, которую специальные машины обрабатывают с формированием горизонтальных складок, благодаря которым изделие легко слаживать и закреплять на определенном уровне. В свернутом виде такие шторы занимают минимум места в оконном проеме, а главное преимущество заключается в возможности использования на окнах сложной конфигурации.

№7. Размер жалюзи и способ установки

Размер жалюзи зависит не только от параметров оконного проема, но и от типа выбранной конструкции и особенностей установки. Обо всем по порядку.

Горизонтальные жалюзи могут крепиться:

Вертикальные жалюзи крепятся:

Крепиться жалюзи могут с помощью сверления или без него. Когда конструкция монтируется к стене, потолку или в оконный проем, используют саморезы, но пластиковые окна лучше не сверлить – для них предусмотрены специальные кронштейны.

№8. Система управления жалюзи

Жалюзи могут управляться:

№9. Цвет жалюзи

Дизайнеры пользуются несколькими базовыми принципами выбора цвета жалюзи:

Не обязательно останавливаться на однотонных жалюзи – можно выбрать вариант с рисунком или даже фотопечатью. Главное, чтобы они гармонично вписались в интерьер: чем больше узоров, фактур и цветов использовано в комнате, тем более сдержанными должны быть жалюзи.

На кухню лучше выбрать практичные пластиковые жалюзи, для гостиной и спальни подойдут тканевые вертикальные или горизонтальные деревянные, в детской можно использовать компактные и практичные рулонные жалюзи. При желании можно комбинировать жалюзи со шторами.

№10. Фурнитура – последний штрих

Грамотный выбор жалюзи требует внимания к деталям, т.е. к фурнитуре. От ее качества и исполнения будет зависеть удобство эксплуатации и внешний вид конструкции. Обычно жалюзи комплектуются такой фурнитурой:

Может быть использована дополнительная фурнитура, например, эргономичная рукоятка или декоративная планка. Вся металлические детали должны быть хромированы или оцинкованы. Элементы фурнитуры крепят так, чтобы при необходимости их можно было легко заменить, их цвет обычно максимально приближен к цвету жалюзи.

Наконец, жалюзи не мешает протестировать, открывая и закрывая их подряд 10-15 раз. Качественное изделие будет работать плавно, без заеданий и скрипа, а ламели не будут переворачиваться.

Источник

Какие жалюзи лучше выбрать для окон: все о видах и материалах

Еще не так давно жалюзи считались непременным атрибутом офисов и других присутственных мест, но и только. Скучные расцветки и минимум вариаций конструкции делали их непривлекательными для оформления домашнего интерьера. Впрочем, все изменилось. Новые модификации практичны, функциональны и красивы, поэтому вполне достойны занять место в любом доме. Разберем, какие бывают жалюзи на окна.

Почему они так популярны?

Микроклимат в комнате во многом зависит от погоды на улице. Яркое солнце может буквально за минуты нагреть помещение, подняв температуру до некомфортных значений. Особенно это заметно летом, когда от жары некуда спрятаться. Когда-то единственным спасением от ярких лучей были шторы. Но сегодня есть системы ламелей, которые более функциональны. К их сильным сторонам можно отнести:

Вне зависимости от типа системы они защищают комнату не только от солнца, но и от сквозняков, а также от чересчур любопытных глаз.

Разновидности конструкции

Под названием жалюзи скрывается группа различных по принципу действия механизмов. Рассмотрим минусы и плюсы каждого.

Горизонтальные

Закрывающие стекло ламели расположены горизонтально и крепятся к верхней планке. Благодаря этому система универсальна. Она вариативна по размерам, может использоваться для наклонных мансардных окон. Из достоинств отметим:

К недостаткам относят меньшую, чем у вертикальных аналогов, прочность. Поэтому размеры горизонтальных изделий ограничены. Если они слишком длинные, велика вероятность деформации и проблем при движении планок.

Разновидностью горизонтальных изделий считаются кассетные. Их разработали для монтажа на пластиковые окна. Внутри компактной кассеты, которую закрепляют прямо на створку, находятся своеобразные ламели из пластмассы или ткани. В открытом виде они полностью закрывают проем. Возможно несколько положений, когда стекло будет только приоткрыто.

Некоторое сходство кассет с рулонными шторами иногда вызывает путаницу. Их тоже ошибочно относят к горизонтальным конструкциям. Но это не так. Принцип действия совершенно разный. Если сравнивать, что лучше, жалюзи или рулонные шторы, явно видно, что первый вариант намного эффективнее регулирует интенсивность естественного освещения. Поворот ламелей позволяет быстро найти оптимальное положение, тогда как шторы можно только полностью или частично открыть.

Вертикальные

Система вертикально расположенных ламелей, верхняя часть которых крепится на карнизе. Нижняя часть собрана на направляющую. Ширина и длина конструкции могут быть самыми разными. К ее плюсам можно отнести:

Минусов немного, но все же они есть. Основной заключается в том, что для изготовления вертикальной системы можно использовать только ткань. Правда, различных видов.

Способы установки

В зависимости от типа системы она может закрепляться разными способами. Горизонтальные разновидности могут быть установлены:

В первых двух случаях ламели должны быть немного шире, чем оконная створка или рама. При закреплении на стену их ширина будет больше, чем проем на 12-15 см. Оптимальная длина — чуть меньше высоты проема, чтобы изделие не «ложилось» на подоконник.

Вертикальные разновидности крепятся:

Два первых варианта по размерам практически аналогичны горизонтальным аналогам. Система, закрепленная на стену, должна быть шире проема минимум на 12-15 см, можно больше. Длина варьируется. В некоторых случаях выбирают ламели, доходящие почти до пола.

Какие лучше выбрать жалюзи исходя из особенностей материала

Для изготовления планок могут использоваться различные материалы. Чаще всего какой-то один, но возможна и комбинация двух или даже нескольких. Такие в некотором роде мультифактурные изделия очень эффектны. Для производства планок выбирают:

Пластик

Отличный выбор для помещений со сложными условиями эксплуатации: высокой влажностью, перепадами температуры и т.п. Хорошо подойдут для лоджий, ванных и кухонь. Пластиковые изделия легкие, влагостойкие и долговечные. За ними очень просто ухаживать. Оформление ламелей может быть самое разное. Пластик легко окрашивается, поддается нанесению различных фактур. Пластмасса низкого качества может желтеть, ломаться или деформироваться.

Металл

Обычно это алюминий или его сплавы. Легкие, недорогие, устойчивые к влаге и высоким температурам планки когда-то были незаменимы в офисах и на производстве. Сейчас такие жалюзи лучше выбрать для кухни или для застекленного балкона. Можно подобрать оригинальные модели с перфорацией или особым бархатистым покрытием. Алюминиевые пластины могут деформироваться и неприятно гремят, но это, пожалуй, и все их недостатки.

Дерево

Элитный вариант для гостиных и для спален в классическом стиле. Красиво, респектабельно и долговечно. Ламели экологичны, хорошо удерживают форму, за ними легко ухаживать. Недостатки деревянных пластин зависят от сырья. Недорогая древесина может ломаться и выгорать. В любом случае дереву «угрожают» колебания влажности. Словом, без специальной обработки и регулярного ухода ламели могут рассыхаться или портиться от влаги.

Ткань

Универсальны, практичны и красивы. Большой плюс материала в том, что можно использовать различные полотна:

Не нужно бояться «тряпочных» конструкций. Все они обязательно обрабатываются пропитками, которые отталкивают пыль, влагу, загрязнения. Поэтому уход за ними предельно прост. Это сухая чистка для хлопка либо льна и влажная для всех остальных. Полиэстер или стеклоткань легко переносят даже стирку в машине.

Как выбрать жалюзи на пластиковые окна

Рамы из пвх прочны и долговечны, поэтому каких-либо ограничений по выбору нет. Более того, некоторые разновидности систем, например, кассетные, предназначены именно для них. Сделать выбор можно за пять шагов:

Таким образом, можно достаточно легко выбрать жалюзи для пластиковых окон.

Что учесть при покупке

Чтобы изделие не разочаровало, и было полезным, перед покупкой его нужно проверить. Обязательно пробуем закрыть/открыть пластины. Механизм должен работать плавно, без закусываний и рывков. Внимательно осматриваем закрытую конструкцию. Планки должны прилегать друг к другу плотно, без зазоров и крупных щелей.

Проверяем, насколько легко ламели поворачиваются вокруг своей оси, как фиксируются в различных положениях. Обращаем внимание на качество обработки материала, каким бы он ни был. Металл и пластик должны быть равномерно окрашены, без царапин и сколов и т.п. В любом случае ничего не должно портить привлекательный вид изделия.

Мы рассказали, как выбрать жалюзи, которые не только украсят интерьер, но и станут его функциональным элементом. Их оформление очень разнообразно. Неважно, будет выбран самый простой и непритязательный вариант или оригинальный дизайнерский, все модели практичны и удобны в эксплуатации.

Источник

Как правильно подобрать жалюзи на пластиковые окна: по комнатам и размеру (40 фото)

Жалюзи – достойная альтернатива традиционным тканевым шторам, портьерам и занавескам. Они не только позволяют регулировать освещенность комнаты, но и служат эффектным дополнением интерьера. Советы о том, какие жалюзи можно выбрать для пластиковых окон, пригодятся каждому.

Какие жалюзи выбрать, вертикальные или горизонтальные?

Есть два варианта исполнения жалюзи: горизонтальный и вертикальный. Они различаются способом крепления и перемещения ламелей.

В первом варианте вращающиеся полоски расположены горизонтально, параллельно подоконнику. Ширина ламелей – от 16 мм до 25 мм. Такая занавеска может быть частично или полностью приподнята к верхней части оконной рамы.

Горизонтальные жалюзи закрепляются на окнах из ПВХ двумя способами:

Модели с вертикальными ламелями популярны среди дизайнеров по двум причинам:

Вертикальный вид жалюзи иногда служит подвесной ширмой для зонирования квартиры или комнаты. Для поддержания правильной формы каждая ламель может быть снабжена нижним грузиком.

Классические, рулонные, кассетные или плиссе?

Горизонтальные жалюзи делятся на несколько видов, каждый из которых заслуживает внимания.

Классические

Горизонтальные (венецианские) жалюзи – классический вариант. Они представляют собой несколько десятков скрепленных вместе тонких реек. Прочные шнуры соединяют отдельные полосы таким образом, что они могут свободно вращаться вокруг собственной оси.

У этой конструкции есть много достоинств:

Поддерживать чистоту поможет особая щетка, которая обхватывает сразу обе стороны ламели. При сильном загрязнении можно снять и замочить жалюзи в мыльном растворе. Или, не снимая их с окна, разбрызгать моющее средство из пульверизатора на поверхности полностью закрытых жалюзи. Затем промыть чистой водой и насухо вытереть ветошью.

Кассетные

Эта модель светозащитных систем специально создана для современных пластиковых окон и учитывает все их особенности. Кассетные жалюзи имеют несколько преимуществ перед классическим вариантом:

Рулонные

В рулонных светозащитных системах основной подвижной частью является тканевое полотно.

При помощи управляющих элементов оно наматывается на прочную ось, которая находится в верхней части оконного проема. Установив и зафиксировав полотно на определенной высоте, можно регулировать степень освещенности помещения. Все разнообразие рольштор представлено в этой статье.

Плиссе

Жалюзи-плиссе изготовлены из специально деформированных (заглаженных) машинным способом полотнищ ткани или плотной бумаги. Они относительно дешевы, практичны и компактны. Могут монтироваться на оконных проемах необычных форм.

Подбираем материал (пластиковые, тканевые, деревянные, бамбуковые, алюминиевые)

Пластиковые жалюзи делают из ПВХ или УФ-полимера. В их составе есть вещества, противостоящие воздействию прямых солнечных лучей. Чаще бывают белыми, но могут иметь разные расцветки или имитировать другие материалы (натуральное дерево, металл или текстиль). Декораторы используют для оформления помещений шторы с фотопринтом или узорами.

Алюминиевые жалюзи долговечнее пластиковых солнцезащитных систем. Иногда ламели покрывают полимерным слоем, имитирующим дерево.

Интересны перфорированные алюминиевые модели, создающие приятную атмосферу в помещении. Даже при полностью закрытых ламелях они пропускают немного света через маленькие дырочки. Но нужно иметь в виду, что материал нагревается, поэтому не стоит вешать их на солнечной стороне квартиры.

Красивые тканевые жалюзи, напоминающие обыкновенные шторы, изготавливают из полиэстера, жаккарда или стеклоткани. По сравнению с пластиковыми или алюминиевыми они имеют более широкие ламели, пропитанные составами, которые отталкивают влагу и грязь, повышают устойчивость к выгоранию.

Деревянные ламели шириной от 3 см до 15 см были у самых первых моделей горизонтальных жалюзи. Отдельные ламели соединялись и собирались вместе при помощи веревок или нешироких лент. Деревянные модели очень ценятся декораторами. Эти светозащитные системы придают солидность любому помещению, будь то зал или спальня, прекрасно сочетаются с мебелью, мелкими элементами оформления.

Деревянные ламели покрывают составами, предохраняющими их от разрушения и выгорания. За жалюзи из этого материала можно ухаживать только сухим способом (обметать или протирать щеточкой).

Легкие и тонкие светозащитные системы из бамбука компактны, занимают очень мало места в сложенном состоянии. Бамбуковые ламели пропускают свет даже в полностью закрытом (строго вертикальном) положении. Золотисто-желтая окраска создает в помещении иллюзию солнечного дня.

Но нежелательно использовать системы из этого материала для перекрытия больших оконных проемов. Бамбук эластичен, а значит, ламели могут прогибаться под собственным весом.

Советы по выбору жалюзи для разных комнат

Чтобы подобрать жалюзи, кроме внешнего вида, нужно обратить внимание на несколько важных параметров, к которым относятся:

В спальню

Спальня – это место отдыха и расслабления, где не должно быть резких тонов, громких и неприятных звуков. Поэтому здесь наиболее уместны практически бесшумные тканевые жалюзи (рулонные, плиссе) горизонтальной и вертикальной конструкций.

Подойдут для спальни модели, изготовленные из натуральных материалов (хлопок, жаккард). Часто тканевые ламели пропитывают специальным раствором, который делает ткань полностью непроницаемой для света.

Совет от Mr. Build: для спальни в стиле прованс, шебби-шик, кантри, экостиле рекомендуем выбрать жалюзи из дерева. Для комнаты в стиле минимализм или в японском – из бамбука.

На кухню

Для кухни подойдут практичные горизонтальные жалюзи из пластика: они не впитывают запахи, не боятся влажности и перепадов температур, легко моются.

Если хочется интересной расцветки и фактуры, можно выбрать тканевый вариант. За счет пропитки такие жалюзи не будут вбирать в себя запахи, жир и влагу. А шторы с фотопечатью могут стать основным акцентом кухни.

Алюминиевые модели уместны на кухне в стиле хай-тек. Но не нужно забывать, что они нагреваются на солнце и гремят на сквозняке.

Сэкономить место на кухонном подоконнике можно, установив кассетные жалюзи, которые полностью собираются в верхнюю кассету.

Классическая белая окраска жалюзи позволяет заметить и вовремя удалить загрязнение, гармонирует с кухонными приборами, мебелью. Такая конструкция смотрится аккуратно и свежо, отлично дополняет современные стили: минимализм, контемпорари, скандинавский.

Для лоджии или балкона

Для лоджии, которая часто служит полноценной и уютной комнатой для работы или отдыха, тоже есть свои правила подбора жалюзи.

Как правильно подобрать жалюзи на пластиковые окна по размеру

Размеры изделия будут зависеть от способа крепления светозащитной системы.

Горизонтальные

Размеры для горизонтальных моделей:

Горизонтальные системы можно монтировать навесным способом, закрывая весь оконный проем. А чтобы полностью освободить пространство подоконника, надо устанавливать их с помощью сверления на каждую створку окна. Желательно, чтобы модель имела боковое отверстие, а отдельные ламели скреплялись металлической струной или капроновой леской. Такое крепление будет плотно натягивать полотно на створках, предотвращать ненужные движения (болтанку) ламелей при открывании/закрывании окна.

Совет от Mr. Build: не стоит покупать или заказывать горизонтальные жалюзи с длиной ламелей более 2 метров. Под собственным весом такие длинные полосы начинают прогибаться. Часто для горизонтальных конструкций устанавливают нижний фиксатор, который не дает провиснуть полотну жалюзи.

Боковая фиксация у кассетных горизонтальных жалюзи намного аккуратнее, что делает ее практически незаметной. Полотно этой модели плотно прилегает к стеклу, чем достигается более полная и надежная защита от света.

Вертикальные

Размеры вертикальной конструкции:

Для небольших окон редко используются вертикальные жалюзи: широкие ламели (89–127 мм) находятся близко к стеклу, что затрудняет их вращение.

Какие жалюзи лучше? Рейтинг производителей

Рейтинг производителей светозащитных систем, составленный на основе отзывов покупателей, поможет сделать правильный выбор. Пользователи оценивали жалюзи по соотношению «цена/качество».

Сколько стоят жалюзи?

На стоимость конкретных моделей жалюзи влияет цена материала, из которого изготовлены ламели (порода дерева, вид пластика, качество ткани), и сложность управляющего механизма (тип управления).

Жалюзи, изготовленные по индивидуальному заказу, могут быть необычной формы, сочетать несколько материалов (мультифактурные) или цветов.

Иногда на них наносят оригинальный рисунок (фотопринт). Рулонные жалюзи расшиваются шелком, золотой нитью, бисером, украшаются графическим узором или орнаментом.

Источник