Что такое редкие языки
10 самых редких языков в мире
В Папуа Новой Гвинее при населении примерно четыре миллиона человек, жители страны говорят на 800 местных языках. Среди этих языков нет ни одного, на котором говорило бы хотя бы 100 000 человек. Итак, топ-лист самых редких в мире языков.
Несмотря на то, что Таиланде единственным и бесспорным языком признан тайский, в действительности половина населения страны говорит на диалектах. И некоторые из них, являются с точки зрения лингвистов самостоятельными языками. Это лао, каммуанг и пактайский
В Индии нет ни одного языка, который мог бы считаться языком большинства. Почти в каждом штате говорят на своем собственном языке. Самые редкие индийские языки – это марати (в штате Махараштра), орийа (в штате Орисса), телугу (в штате Андхра Прадеш) и тамильский в Тамил Наду.
Еще один крошечный язык – это алфендио или восточный сепик. На нем говорит 633 человека.
На кандасе (язык Новой Ирландии) говорит 480 человек.
На языках лилау и сеймат говорит по 450 человек.
Еще более редким является Оун (или западный сепик): 384.
Из менее экзотических языков одним из самых редких, по признанию ЮНЕСКО, является эстонский. И, кстати, более половины эстонских учеников предпочли бы вместо эстонского языка изучать английский.
Впрочем, самый редкий язык в Европе – это ливонский, язык, родственный финскому. На ливонском сейчас говорят примерно 200 граждан Латвии.
К недавно зарегистрированным редким языкам относится язык сусуами, на котором говорит всего две семьи в провинции Моровия. Причем дети понимают этот язык, но не разговаривают на нем.
Какие языки считаются самыми редкими в мире
Всего в мире насчитывается несколько тысяч языков. Некоторые из них широко распространены, например английский или китайский. В тоже время есть мертвые языки, которые перестали использоваться — древнеегипетский, коптский, арамейский и другие. Некоторые встречаются так редко, что считаются исчезающими.
Малоизвестные языки
Алеутский язык распространен на одноименных островах. Его использовали коренные жители. Несмотря на это, язык находится на грани исчезновения, так как носителей осталось мало. С 1950-х начали издаваться пособия, словари и другая литература. Планируется создать программу по изучению алеутского разговорного языка. Над этим работают лингвисты.
На японском острове Хоккайдо распространен айнский язык. Изначально он встречался на Сахалине, Курилах и Камчатке. Считается, что язык развивался изолировано и без влияния извне. В 90-х на нем начали выпускать местные газеты. Одно время он служил как лингва франка — язык для общения нескольких народностей.
В Ленинградской области проживает народ ижора. Для коммуникации они используют особый язык. Письменная форма появилась только в 30-х годах XX века, тогда же на нем начали издавать учебники и вести некоторые документы. Однако язык до сих пор находится на грани исчезновения.
На территории Непала проживают разные племена. Одно из них — бан раджа, его еще называют «лесные люди». Для общения они используют язык кусунда. Его использовали до прихода тибето-бирманцев. Предпринимаются попытки сохранить язык, и для этого энтузиасты собираются издавать пособия.
В Папуа — Новой Гвинее есть разные провинции. В одной из них, Сандаун, разговаривают на особом языке — итери. В боливийской Амазонии некоторые используют итонаму. Он относится к группе изолянтов и почти вытеснен испанским. Возможно, что скоро итонама вовсе исчезнет, так как на нем разговаривает только старшее поколение (около 100 человек).
Но есть и еще более редкие наречия. Так, язык чинук в Северной Америке знают только 12 человек, а в Африке исчезает язык элломо — сейчас им владеет всего 8 человек.
На нашем сайте можно прочитать не только интересные статьи о лингвистике. У нас размещены полезные инструкции, например, как разблокировать пароль на компьютере или что делать, если не загружается операционная система.
Самые редкие языки мира
Сколько на сегодняшний день существует языков? Предположительно, несколько сотен или даже тысяч. Включая различные диалекты, на Земле существует примерно 7000 языков. Рассказываем о самых редких, живых и вымирающих.
Квама (Kwama)
Он распространен на юге Бенишангула-Гумуза – эфиопского региона. Квама считается практически исчезнувшим, им пользуется всего лишь около 300 человек.
Баскский (Basque)
На нем общается приблизительно 700 000 человек в Стране Басков, расположенной вдоль границы между Францией и Испанией. Некоторые люди, также употребляющие баскский, живут в европейских регионах и в некоторых частях Америки и Австралии. Баскский включает в себя множество диалектов, которые заметно отличаются между собой. Во времена Второй Мировой этот язык ввиду его нераспространенности использовали радисты-шифровальщики.
Фризский (Frisian)
На нем общается примерно 700 тысяч человек, большинство из которых проживает в Нидерландах во Фрисландии. Небольшая часть находится в северно-западной части Германии, а еще небольшая часть заняла крайний север. Фризский очень схож с древнеанглийским, его нередко путают и с нидерландским.
Мяо, или хмонг (Miao)
Мяо – группа диалектов, принадлежащая народности мяо в Китае, Вьетнаме, Таиланде, Лаосе. Его использует для общения примерно 4 миллиона человек. Диалекты мяо делятся на взаимопонимаемые и совершенно различные, воспринимаемые порой как отдельный язык.
Фарерский (Faroese)
Это наречие распространено в Дании, на Фарерских островах, где проживает около 50 тысяч человек согласно переписи 2011 года. Подавляющая часть населения считает этот язык своим родным: на фарерском они создают литературные произведения, ведут радио- и телеэфиры, выпускают корреспонденцию. На фарерском говорит приблизительно 80 тысяч.
Сарси (Sarsi)
Это родной язык канадского племени индейцев сарси, на нем изъясняется около 2000 человек. Сарси не подразумевает письменность, потому что племенная культура передается в устной форме.
Ток-писин (Tok Pisin)
Это официальный язык в Папуа-Новой Гвинее, на котором общается примерно 4 миллиона жителей. Его используют в СМИ и как официальный язык органов правления, но менее широко, чем английский. Интересная особенность ток-писин – наличие множества разнообразных местоимений.
Готический (Gothic)
Разумеется, слово «готический» вам давно знакомо, но это не только стиль или архитектура. Этим же словом обозначается самый ранний германский язык, у которого был собственный шрифт, представляющий собой сочетание латинских и греческих символов. Первые напечатанные книги с данным шрифтом были созданы в XV веке в Италии. Сегодня готический является вымершим языком.
Шона (Shona)
Он получил распространение в Южной Африке, преимущественно в Зимбабве, являясь его официальным языком. Его использует примерно 80% жителей. На шона разговаривает примерно 10 миллионов человек.
Чамикуро (Chamicuro)
Это крайне редкий, практически неизвестный язык, на котором говорит всего лишь 8 (!) человек на сегодня. Чамикуро – официальный язык в Перу в городе Лагунас. Там живет от 10 до 20 людей, принадлежащих к племени чамикуро. Язык используют лишь взрослые, а младшие поколения предпочитают испанский. Несмотря на это, у языка существуют даже словари!
Что такое редкие языки
Самый-самый: редкие и необычные языки мира
Какой язык проще всего выучить? А какой лучше всего звучит? Команда iTrex берётся за расследование!
Самый лёгкий
Конечно, всё зависит от желания изучающего. Если уделять этому всего пять минут в неделю, любой язык покажется сложным. Тем не менее, министерство иностранных дел США выделило пять самых простых языков, на изучение которых в среднем требуется 600 часов. Этого времени хватит, чтобы достичь уровня знаний, достаточно для общения во многих сферах.
На пятом месте оказался «самый международный» – английский язык. В нём нет падежей и рода, да и многие слова давно стали интернациональными. Четвёртым стал французский, тоже невероятно популярный язык. Далее следует испанский с его простой орфографией и лёгким произношением (кто в школе мечтал о правиле «как слышится, так и пишется?»). Хотя и тут, конечно, можно поспорить.
Второе место занял итальянский язык — падежей нет, ударение закреплено, произношение простое, что ещё надо?
Ну а самым лёгким для изучения стал язык эсперанто, «язык человечества». С его простой грамматикой и отсутствием исключений в любых правилах, он изначально разрабатывался как второй язык каждого человека на Земле. Но что-то пошло не так… Хотите узнать об эсперанто больше? А если вам есть что добавить, пишите в комментариях 😊
Самый мелодичный
Многие лингвисты, фонетики, переводчики и композиторы спорили на этот счёт. И вот в 1920 году в Париже был проведён конкурс на самый красиво звучащий язык. В жюри собрались представители разных наций, чтобы оценка была максимально объективной. Представители слушали тексты, зачитываемые на разных языках, и оценивали ритмичность, мелодичность и благозвучность.
Конечно, всё, что касается красоты, несёт субъективный оттенок, да и от чтеца зависит (помните, мы показывали примеры красивого звучания немецкого?). Но, так или иначе, лидеры были выбраны. Ими стали английский, турецкий, французский и украинский языки. Первое же место по благозвучию занял итальянский язык. Per bacco (еще бы)!
Кстати, существует ещё один рейтинг — по красоте написания (начертания символов). И тут уже, без сомнений, лидирует арабский язык, а за ним — китайский, французский, японский и греческий языки. (Интересно, почему в лидеры не вошел, например, грузинский? Тоже ведь очень красиво выглядит. Мы, кстати, про него уже рассказывали и сами не заметили, как влюбились в этот язык).
Самый распространённый
Ни для кого не секрет, что самым распространённым языком сейчас стал английский язык. На нём говорят 1,13 млрд человек, и это официальный язык в странах шести из семи континентов (кроме Антарктиды, конечно).
Второй по распространённости язык — китайский. Он отстал немного, китайским владеют 1,2 млрд человек, но по уровню распространенности среди тех, для кого он не родной, он, конечно, серьезно проигрывает английскому.
Третье место досталось хинди (615 млн), четвёртое — испанскому (534 млн), а пятое — французскому (280 млн).
Если же посмотреть на этот рейтинг со стороны носителей языка (тех, кто говорит на нём с рождения), картина меняется. И тут уже несомненным лидером становится китайский, а носители английского занимают второе место, ведь на нём с рождения говорят всего 600 млн человек. Три следующих места занимают хинди, испанский и арабский. Ну а русский занимает почётное шестое место.
Самый редкий
Что насчёт редких языков? Это чамикуро, язык одного племени в Перу, на нём разговаривают всего восемь человек во всём мире. Думи — язык из восточного Непала, и носителей его осталось лишь семь. Онгота — Юго-Западная Эфиопия и шесть носителей. Лики — язык церковнослужителей Индонезии, Новой Гвинеи и Полинезии, которым владеют всего пять человек. Каиксана, на котором говорили жители деревень в Бразилии, но теперь остался лишь один его носитель.
Забавный факт: к самым редким языкам некоторые источники причисляют также и выдуманные языки. Например, на’ви, созданный лингвистами специально для фильма «Аватар». Изначально данный язык насчитывал 1000 слов, но так полюбился зрителям, что профессор Университета Южной Калифорнии Пол Фроммер расширил лексикон до 2000 слов и опубликовал грамматику. Так что этот язык вполне можно выучить.
Да, кстати, если вы хотите прочитать интересные истории о выдуманных языках, мы с радостью напишем и об этом. Мы, например, писали про дотракийский и валирийский из “Игры престолов”. Пишите нам!
Самый необычный
Слышали о языке Къхонг (!Xóõ)? На нём говорят в Намибии и Ботсване, и отличается он тем, что его алфавит насчитывает 122 согласные, из которых 43 — «щёлкающие», то есть звучащие, как цоканье или чмоканье. Как же носители языка записывают такие звуки? Къхонг — язык бесписьменный, но! В конце 20 века лингвисты предприняли попытку как-то обозначить для себя письменно необычные звуки этого языка. За основу взяли латинскую графическую систему, и вот что получилось (тем, кто не изучает такие щелкающие языки, эта таблица, конечно, мало что говорит):
Чтобы как-то записывать звуки этого необычного языка, лингвисты придумали специальные символы на основе латиницы.
Ещё есть язык туюка (Колумбия и Амозонас), который обладает 140 категориями рода! Это не просто мужской, средний и женский. У носителей туюка есть отдельный род для «мешковатых штанов» или «коры, которая неплотно прилегает к дереву».
И ведь каждый язык — это отдельная система взглядов на мир, его восприятия! Представляете, сколько разных мировоззрений сосуществует рядом на планете? Огромное пространство для исследования. Не зря лингвистика занимает далеко не последнее место в науке: она тесно связана и с историей, и с этнографией, и в какой-то степени даже с медициной (в том числе с психологией).
Пишите комментарии, ставьте лайки и рассказывайте интересное про языки, добавим в нашу подборку:)
Ну а если языка вы не знаете, а перевести что-то ну очень нужно, вы всегда можете написать нам!
«Учи албанский». Зачем россиянам редкие языки
МОСКВА, 13 окт — РИА Новости, Екатерина Постникова. «Друг хотел изучать японский, а ему дали польский», — рассказывает магистрант МГИМО Антон Гладких, который сам четыре года изучал африканский язык суахили. В таких вузах, как МГИМО и Институт стран Азии и Африки (ИСАА) МГУ подобное происходит сплошь и рядом: здесь действует принцип «не ты выбираешь язык, а язык выбирает тебя». Корреспонденты РИА Новости пообщались со студентами и преподавателями, работающими с редкими языками, и выяснили, кому и, главное, зачем это нужно.
Публикация от @sonofrome22 Окт 2 2017 в 1:36 PDT
До шестнадцати часов тайского в неделю
«У нас подбор языков идет в соответствии с потребностями МИД, — рассказывает заведующий кафедрой языков Центральной и Юго-Восточной Европы МГИМО и преподаватель польского Юрий Зеленов. — У министерства есть перспективный план на десять лет. Нам говорят: через столько-то лет нам понадобятся два специалиста с албанским, и мы набираем группу из пяти человек, из которых кто-то затем поедет работать в Албанию». По словам Зеленова, при той скорости, с которой меняется международная обстановка, всегда нужно иметь резерв: «В случае чего, потом мы просто не найдем специалистов».
Илья Никифоров изучал в ИСАА тайский язык, ежедневно занимался по три-четыре часа. «Тайский язык в несколько раз сложнее всех европейских языков вместе взятых, — говорит Илья. — В нем много непривычных для русского уха звуков, в алфавите больше букв, да и грамматика очень отличается. Для того чтобы начать говорить на тайском, надо пожить среди тайцев, как это получилось у меня и моих одногруппников». Илья и еще несколько студентов стажировались в Таиланде в течение года.
Суахили как бонус в резюме
Марина Коростина окончила ИСАА МГУ и уже два месяца живет в столице Эфиопии Аддис-Абебе. Здесь она проходит стажировку в немецкой компании по направлению «Экономика развивающихся стран». Марина свободно владеет суахили и использовала язык, когда писала диплом: в 2016 году она поехала в Танзанию, где изучала жизнь местного среднего класса. «В поисках работы суахили мне очень помог: достаточно было сказать, что я провожу полевое исследование в Танзании, и работодатель сразу понимал, что я знаю африканский контекст, — говорит девушка. — На собеседованиях наличие редкого языка всегда давало мне определенный бонус. Суахили в резюме вызывает интерес: раз девочка говорит на таком языке, значит, что-то в ней есть».
Марине повезло. Суахили является одним из самых распространенных африканских языков: на нем говорят в Кении, Танзании, Уганде, он считается официальным языком Африканского союза и в скором времени может распространиться на весь Африканский континент. Никита Ерошов в течение четырех лет изучал в МГИМО африкаанс, один из 11 официальных языков в Южной Африке. Сейчас он не работает с языком и сомневается, что будет активно использовать его в будущем.
«В ЮАР около 80 процентов населения билингвы, — говорит Никита. — Они говорят на африкаанс и английском. Конечно, когда люди слышат родную речь, это их к тебе располагает, однако для налаживания контактов одного года интенсивных занятий достаточно». По его словам, африкаанс логично изучать как третий язык, поставив в приоритет голландский: эти два языка идеально накладываются друг на друга, поскольку имеют общие корни.
«Один язык — мировой, другой им скоро станет»
Сегодня в российских школах уже с 5-го класса наравне с европейскими языками начинают вводить уроки китайского. Зачастую принять решение — какой язык выбрать — помогают родители. По данным опроса портала Superjob, 62 процента респондентов считают необходимым, помимо английского, изучение китайского языка. Как сказал один из опрашиваемых, «один язык — мировой, другой скоро станет вторым мировым».
Если смотреть по числу носителей языка, то китайский редким назвать нельзя. Тем не менее в России его до сих пор считают редким, а его изучение — экзотикой. «Так сложилось исторически, — говорит заведующий кафедрой китайского, лаосского, вьетнамского и тайского языков Алексей Алексахин. — Дело в том, что западные страны — Англия, Дания, Голландия, осваивая Восток, считали китайский язык неразвитым, поскольку у него не было привычной грамматики».
Александра Смирнова (имя изменено по просьбе спикера) четыре года активно изучала китайский язык. «Отучившись на бакалавриате, я поняла, что язык — это классный инструмент, — говорит девушка. — Однако к нему еще нужна специализация. Возможно, мне не удастся использовать язык в работе, однако лучше уж я буду хорошим юристом с неплохим знанием китайского, чем классным переводчиком с посредственным знанием юриспруденции».
Публикация от Kapustin (@andrei_kapustin) Июл 30 2014 в 3:15 PDT
Одними переводами сыт не будешь
Вопрос трудоустройства, при котором годы изучения редкого языка не прошли бы даром, стоит перед выпускниками довольно остро. Специалисты могут пойти либо в МИД, куда берут далеко не всех, либо в торгпредства и представительства в странах изучаемого региона, либо в языковые редакции СМИ, либо в частные компании или начинают преподавать. «Трудоустройство тесно связано с политической конъюнктурой и состоянием внешних связей страны, — говорит Евгения Кукушкина. — Всегда существует риск, что выпускник не найдет работу с языком, и я очень переживаю за своих студентов. Тем не менее, все, кто был нацелен на конкретный регион, находили работу по своей специальности, и я здесь больших трагедий не наблюдала». По ее словам, отношения России со многими странами активно развиваются: «Если раньше с бирманским языком было очень тяжело, то сейчас все выпускники из последней группы дружно работают в посольстве в Бирме».
Публикация от @nadia_navadova Июн 6 2015 в 6:20 PDT
«Из трех моих одногруппников с тайским не работает никто», — рассказывает Илья Никифоров. Вакансий с тайским языком на рынке очень мало: очень часто это работа в клиентской поддержке или должности менеджеров по развитию или по продажам.