Что такое русский шоп
Что такое русский шоп
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Словари
119 
шоп
Магазин, в котором продаются товары преимущественно западного производства.
1. Короткий кинокадр.
Магазин (чаще о валютных).
shop по-английски обозначает «магазин». Нашим людям слово очень понравилось из-за сходства с созвучным русским.
* У нас товары почти как в Европе
Мы лбом пробили в Европу окно.
Как люди белые ходим по шопам,
А там как в шопе у негра темно.
сущ., кол-во синонимов: 5
сущ., кол-во синонимов: 2
сущ., кол-во синонимов: 1
— шоп-стюарда, м., одуш. (англ. shop-steward 
шоп-стюарды
(англ. shop-steward, ед. ч.) фабричные старосты в Англии, выборные представители рабочих на предприятиях; со времен первой мировой войны (1914-1918) и по настоящее время ш.-с. играют большую роль в организации экономической и политической борьбы английского рабочего класса.
сущ., кол-во синонимов: 3
ШОП-ТУР [ 
шоп-турист
сущ., кол-во синонимов: 1
Задний карман брюк.
Слушать Шопена. Жарг. угол. Совершать кражи на похоронах. Балдаев 2, 47.
Лабать (играть/ сыграть) Шопена кому. Разг. Ирон. Хоронить кого-л. Белоус, 28; БМС 1998, 640.
— Польский композитор, чьим именем назван аэропорт в Варшаве.
— О каком композиторе Роберт Шуман восторженно отозвался: «Шапки долой, господа, перед вами гений!»?
— Этель Лилиан Войнич перевела с польского и французского языка на английский коллекцию писем этого композитора.
— После выступления на вечере у Ротшильдов, богатые французы наперебой бросились брать у него уроки фортепиано.
— На музыку этого поляка хореограф Дмитрий Брянцев поставил в московском Музыкальном театре имени основателей МХАТа «Призрачный бал».
— В журнале успеваемости против фамилии этого польского студента сначала появилась запись: «выдающиеся способности», затем «выдающееся дарование», и, наконец: «музыкальный гений».
— Польский композитор, автор «похоронного марша».
Шопе́н (Shopin) Фридерик (18101849), польский композитор, пианист. Ученик Ю. Эльснера. С 1831 жил в Париже. Музыке Шопена почти исключительно фортепьянной присущи сокровенный лиризм, тонкость в передаче различных настроений; его произведения отличаются широтой национально-фольклорных и жанровых связей. Композитор-романтик, Шопен развивал принципы бетховенского симфонизма. По-новому истолковал многие жанры: возродил на романтической основе прелюдию, создал фортепианную балладу, опоэтизировал и драматизировал танцы мазурку, полонез, вальс; превратил скерцо в самостоятельное произведение. Обогатил гармонию и фортепианную фактуру; сочетал классичность формы с мелодическим богатством и фантазией. 2 концерта (1829, 1830) для фортепиано с оркестром, 3 сонаты (182844), фантазия (1841), 4 баллады (183542), 4 скерцо (183242), 4 экспромта (183442), ноктюрны, этюды, 17 вальсов, около 60 мазурок, 16 полонезов, цикл 24 прелюдий (183139) и другие произведения для фортепиано; песни. В его фортепианном исполнении глубина и искренность чувства сочетались с изяществом и техническим совершенством. После кончины сердце Шопена (по его завещанию) было перевезено на родину в Желязову Волю. С 1927 в Варшаве проводится Международный конкурс пианистов имени Шопена.
Виртуоз и импровизатор
Музыка Шопена почти целиком выдержана в гомофонно-гармоническом складе; отсутствие контрапункта в обычном смысле компенсируется в ней богатой игрой аккомпанирующих голосов, создающей эффект тончайшей подголосочной полифонии. Многие его пьесы написана в популярных бытовых, салонных, учебных (этюды) жанрах, однако под пером Шопена их жанровые прототипы приобретают совершенно новый масштаб. Слова Шумана об одном из этюдов Шопена (соч. 25 «1): «Это не столько этюд, сколько поэма», приложимы ко всем остальным этюдам, а также к большинству мазурок, вальсов, прелюдий, ноктюрнов и др. (жанровое начало преобладает над поэтическим лишь в некоторых ранних пьесах Шопена). Для его гармонии характерны необычайно смелые тональные сопоставления и модуляции (часто принимающие форму внезапных «соскальзываний» в отдаленные тональные сферы), экскурсы в сферу чистой хроматики или модальности. Влияние гармонического и мелодического языка Шопена прослеживается в творчестве таких разных композиторов, как Ф. Лист, Р. Вагнер (см. ВАГНЕР Рихард), Г. Форе (см. ФОРЕ Габриель), К. Дебюсси (см. ДЕБЮССИ Клод Ашиль), Э. Григ (см. ГРИГ Эдвард), И. Альбенис (см. АЛЬБЕНИС Исаак), П. Чайковский (см. ЧАЙКОВСКИЙ Петр Ильич), А. Скрябин (см. СКРЯБИН Александр Николаевич), С. Рахманинов (см. РАХМАНИНОВ Сергей Васильевич), К. Шимановский (см. ШИМАНОВСКИЙ Кароль). С 1927 в Варшаве проводится Международный конкурс имени Шопена.
ШОПЕН, ФРИДЕРИК ФРАНЦИШЕК (Szopen, Fryderyk Franciszek)
Другие сочинения. Шопену принадлежит также ряд произведений для фортепиано с оркестром и немногочисленные камерные пьесы. Для фортепиано с оркестром им созданы Andante spianato и полонез ми-бемоль мажор, два концерта (ми минор и фа минор), фантазия на польскую тему, рондо-краковяк, а также вариации на тему Моцарта La ci darem la mano (ария из оперы Дон Жуан). Вместе с виолончелистом О.Ж.Франшоммом он сочинил Большой концертный дуэт для виолончели и фортепиано на темы из оперы Мейербера Роберт-дьявол, сонату соль минор, интродукцию и полонез для того же состава, а также трио соль минор для фортепиано, скрипки и виолончели. Шопеном создан ряд песен для голоса с фортепиано на польские тексты. Во всех сочинениях с оркестром сказывается неопытность автора в области инструментовки, и почти всегда при исполнении в партитуры вносятся изменения.
Ивашкевич Я. Шопен. М., 1963 Шопен Ф. Письма, тт. 1-2. М., 1989
Польский композитор, пианист. Сын француза и польки.
Русский язык и лингвистика
Шопинг или шоппинг: как правильно писать
Правильный вариант только один. Ещё узнаем, как пишется «шоп» с другими словами, немного затронем тему освоения английских заимствований в русском языке.
Борьба за это слово велась нешуточная среди лингвистов и авторов словарей. Заимствовано оно из английского (shopping), писалось сначала с двумя «п». Однако сторонники одной «п» в итоге победили. И совершенно логично.
В русском языке появилась закономерность: если у заимствованного слова есть однокоренное соответствие с одиночной согласной, то удвоения не происходит. Особенно это касается англицизмов.
шоп → шопинг; спам → спамер; блог → блогер.
Причём и в других английских заимствованиях двойная согласная часто утрачивается, как это произошло в словах «офлайн» (offline) и «трафик» (traffic).
Вы спросите о словах «баннер» и «плоттер», в которых согласная удваивается. Однако у них нет однокоренных смысловых соответствий с одиночной согласной, как у «блогер» (блог). Похожие существительные «бан» и тем более «плот» лексически никак не связаны с «баннер» и «плоттер».
Явным исключением может быть «Твиттер», ведь у него есть однокоренное «твит» (пост в микроблоге). Однако выпадения второй «т» не происходит вероятнее всего потому, что перед нами имя собственное.
Шопинг или шоппинг
Итак, слово «шопинг» пишется с одной «п». Оно подчиняется тому же правилу, что «блогер», «офлайн» и «трафик»: в нём нет удвоенной согласной.
В «Русском орфографическом словаре» РАН под ред. В. В. Лопатина существительное зафиксировано именно с таким написанием: шо́пинг, шо́пинга.
Как пишется «шоп»?
С одной «П». Как часть слова — почти всегда через дефис. Приведу примеры из «Русского орфографического словаря» РАН:
дьюти-фри́-шо́п, шоп-компаньо́н, шоп-ли́фтинг, шоп-тур, шоп-тури́зм; барбершо́п [добавление 2019], телешо́п, фотошо́п; шопоман, шопомания, шопоголик, шопингомания.
Что такое русский шоп
Смотреть что такое «шоп» в других словарях:
шоп — шоп, а … Русский орфографический словарь
шоп — магазин, шопка Словарь русских синонимов. шоп сущ., кол во синонимов: 5 • лавка (22) • магаз (3 … Словарь синонимов
шоп — I м. Магазин, в котором продаются товары преимущественно западного производства. II м. 1. Короткий кинокадр. 2. Отснятый кадр. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШОП — [англ. shop магазин] разг. магазин, лавка. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
шоп — ШОП, а, м., ШОПКА, и, ж. Магазин (чаще о валютных). От англ. shop магазин … Словарь русского арго
шоп — а; м. [англ. shop] = Магазин (1 зн.) … Энциклопедический словарь
ШОП — шейный отдел позвоночника мед … Словарь сокращений и аббревиатур
Шоп — Коммуна Шоп Schopp Герб … Википедия
шоп — (2 м); мн. шо/пы, Р. шо/пов … Орфографический словарь русского языка
ШОП — 1. офис фондового брокера или дилера 2. магазин 3. производственное помещение … Большой экономический словарь
шопінг — у, ч. В англомовних країнах – відвідування магазинів у вихідний день. || Спеціально спланований процес здійснення купівлі … Український тлумачний словник
Что такое русский шоп
Входит в состав района Кайзерслаутерн. Подчиняется управлению Кайзерслаутерн-Зюд. Население составляет 1440 человек (на 31 декабря 2010 года). [1] Занимает площадь 11,35 км². Официальный код — 07 3 35 204.
Примечания
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Шоп» в других словарях:
шоп — шоп, а … Русский орфографический словарь
шоп — магазин, шопка Словарь русских синонимов. шоп сущ., кол во синонимов: 5 • лавка (22) • магаз (3 … Словарь синонимов
шоп — I м. Магазин, в котором продаются товары преимущественно западного производства. II м. 1. Короткий кинокадр. 2. Отснятый кадр. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШОП — [англ. shop магазин] разг. магазин, лавка. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
шоп — ШОП, а, м., ШОПКА, и, ж. Магазин (чаще о валютных). От англ. shop магазин … Словарь русского арго
шоп — а; м. [англ. shop] = Магазин (1 зн.) … Энциклопедический словарь
ШОП — шейный отдел позвоночника мед … Словарь сокращений и аббревиатур
шоп — (2 м); мн. шо/пы, Р. шо/пов … Орфографический словарь русского языка
ШОП — 1. офис фондового брокера или дилера 2. магазин 3. производственное помещение … Большой экономический словарь
шопінг — у, ч. В англомовних країнах – відвідування магазинів у вихідний день. || Спеціально спланований процес здійснення купівлі … Український тлумачний словник