Что такое сильные и слабые глаголы в немецком языке
Глаголы в немецком языке
Чтобы общаться на немецком языке, нам нужно употреблять глаголы. Они выражают действие, поэтому построить предложение без них просто не получится! Стоит сразу запомнить, что глаголы спрягаются по лицам и числам и меняют окончания, что очень похоже на русский язык! В немецком языке существует одно настоящее, одно будущее и 3 прошедших времени глагола. Почему прошедших времен так много и когда какое употреблять?
Немецкие глаголы делятся на 5 основных групп:
1️⃣ Слабые глаголы – Schwache Verben.
Это большинство глаголов немецкого языка. Они подчиняются всем правилам спряжения в любом из времен.
2️⃣ Сильные глаголы – Starke Verben.
Их всего 183 и каждый глагол, вместе с особенностями спряжения для каждого времени, придется выучить наизусть. Сильные глаголы имеют значительные отличия от правил спряжения в настоящем и прошедших временах.
3️⃣ Неправильные глаголы – Unregelmäßige Verben.
К ним относятся 7 глаголов:
kennen (знать), nennen (называть), brennen (гореть), rennen (бежать), denken (думать), senden (посылать), wenden (возвращать).
Основное отличие неправильных глаголов от сильных – в настоящем времени неправильные глаголы спрягаются как слабые глаголы, а в прошедшем имеют значительные отличия от правил спряжения, как сильные глаголы. Их спряжение нужно выучить наизусть только в прошедшем времени.
4️⃣ Модальные глаголы – Modalverben.
Модальные глаголы образуют 3 смысловые пары в немецком языке, за исключением глагола mögen (любить) – этот глагол является непарным.
Эти глаголы имеют собственное спряжение во всех временах, которое можно подробно изучить в разделе «Спряжение модальных глаголов».
Starke und schwache Verben. Сильные и слабые глаголы
Starke und schwache Verben. Сильные и слабые глаголы
По типу спряжения глаголы можно разделить на четыре основные группы:
Неправильные и модальные глаголы так же изменяются по определенным для них правилам. На этих группах глаголов подробнее мы остановимся чуть позже, в последующих главах этого учебного пособия.
Основные формы неправильных глаголов в немецком языке:
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II |
haben | hatte | gehabt |
sein | war | gewesen |
werden | wurde | geworden |
stehen | stand | gestanden |
gehen | ging | gegangen |
bringen | brachte | gebracht |
tun | tat | getan |
Модальные глаголы образуют основные формы так же, как и слабые глаголы, но с потерей умлаута в Imperfekt и Partizip II у глаголов müssen, können, mögen, dürfen.
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II |
können | konnte | gekonnt |
müssen | mußte | gemußt |
dürfen | durfte | gedurft |
mögen | mochte | gemocht |
wollen | wollte | gewollt |
sollen | sollte | gesollt |
Особая группа слабых глаголов
Особую группу слабых глаголов составляют глаголы, у которых корневой гласный инфинитива отличается от корневого гласного формы Imperfekt и Partizip II. К этой группе относятся:
kennen, kannte, gekannt (знать)
nennen, nannte, genannt (называть)
brennen, brannte, gebrannt (гореть)
wenden, wandte, gewandt (обращаться)
rennen, rannte, gerannt (бежать)
denken, dachte, gedacht (думать)
senden, sandte, gesandt (посылать)
Сильные глаголы характеризуются чередованием гласного в корне, а также отсутствием суффикса -t/-te в Imperfekt, например:
По типу чередования гласных или согласных в корне сильные глаголы подразделяются на 8 рядов (Ablautsreihen):
leiden-litt-gelitten
schneiden-schnitt-geschnitten
bleiben-blieb-geblieben
treiben-trieb-getrieben
Ряды сильных глаголов
1-й ряд (die 1. Ablautreihe)
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II | |
a) | ei | ie | ie |
bleiben | blieb | geblieben | |
leihen | lieh | geliehen | |
б) | ei | i | i |
gleichen | glich | geglichen | |
schreiten | schritt | geschritten |
2-й ряд (die 2. Ablautreihe)
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II | |
a) | ie | о (долгое) | о (долгое) |
bieten | bot | geboten | |
frieren | froh | gefrohren | |
б) | ie | о (краткое) | о (краткое) |
gießen | goß | gegossen | |
schießen | schoß | geschossen |
3-й ряд (die 3. Ablautreihe)
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II | |
a) | e | a | o |
helfen | half | geholfen | |
sterben | starb | gestorben | |
б) | i | a | u |
finden | fand | gefunden | |
binden | band | gebunden | |
в) | i | a | o |
beginnen | begann | begonnen | |
gewinnen | gewann | gewonnen | |
schwimmen | schwamm | geschwommen |
4-й ряд (die 4. Ablautreihe)
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II | |
a) | е (долг.) | а (долг.) | о (долг.) |
empfehlen | empfahl | empfohlen | |
stehlen | stahl | gestohlen | |
б) | е (кратк.) | а (долг.) | о (кратк.) |
kommen | kam | gekommen | |
sprechen | sprach | gesprochen |
5-й ряд (die 5. Ablautreihe)
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II | |
a) | e | a | e |
geben | gab | gegeben | |
lesen | las | gelesen | |
sehen | sah | gesehen | |
б) | i | a | e |
bitten | bat | gebeten | |
liegen | lag | gelegen | |
sitzen | saß | gesessen |
6-й ряд (die 6. Ablautteihe)
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II |
а | u | a |
fahren | fuhr | gefahren |
laden | lud | geladen |
tragen | trug | getragen |
7-й ряд (die 7. Ablautreihe)
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II |
а | ie | a |
fallen | fiel | gefallen |
schlafen | schlief | geschlafen |
lassen | ließ | gelassen |
8-й ряд (die 8. Ablautreihe)
Признаком этого ряда является краткий или долгий гласный о в Imperfekt и в Partizip II. В Infinitiv может быть е, ö, ü, ä.
Infinitiv | Imperfekt | Partizip II |
fechten | focht | gefochten |
lügen | log | gelogen |
erlöschen | erlosch | erloschen |
Комментарии (0)
Чтобы оставить свой комментарий пройдите авторизацию на сайте!
Глагол в немецком языке
Глагол в немецком языке
Часть 1: Общая информация про глагол в немецком языке
Глаголы — это слова, описывающие различные действия, поступки, процесс либо состояние. Начальной формой (die Grundform) немецкого глагола является инфинитив der Infinitiv, который оканчивается на -(e)n : z.B. schlafen, machen, glauben, gucken…
Если убрать у инфинитива окончание -en, то получим основу глагола (der Verbstamm), а именно schlafen =>schlaf, glauben => glaub, gucken => guck, machen => mach.
Немецкие глаголы подвластны спряжению, а это значит, что они будут менять свою форму в зависимости от того, кто и когда совершает действие.
Спряжение немецких глаголов можно разделить на 4 критерия:
1. die Person und der Numerus — Лицо и число (единственное либо множественное число)
Пример: спряжение глагола glauben (верить/полагать)
Singular Plural
Person ich glaube (я верю) wir glauben (мы верим)
Person du glaubst (ты веришь) ihr glaubt (вы верите)
Person er|sie|es glaubt (он/она/оно верит) sie glauben (они верят)
2. das Tempus (Zeit) — Время
Пример: глаголы singen (петь) и gehen (идти)
Praesens er singt ich gehe
Perfekt er hat gesungen ich bin gegangen
Futur I er wird singen ich werde gehen
….
3. der Modus — наклонение
Indikativ (изъявительное накл) — Anna bleibt / Klaus meint
Konjunktiv I (сослагательное накл, используется в основном в новостях, политике и книгах) — Anna bleibe / Klaus meine
4. die Handlungsrichtung — залог (направление действий)
Aktiv Matilda ruft ihr schlagt
Passiv Matilda wird gerufen ihr werdet geschlagen
Также, в немецком языке существуют различные виды глаголов: слабые, сильные, смешаные, вспомогательные, модальные..
Часть 2: Слабые и сильные немецкие глаголы
В чем различие между слабыми и сильными немецкими глаголами?
Schwache Verben (слабые глаголы)
— При спряжении слабые немецкие глаголы не меняют в своей основе гласную!
Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
sagen sagte gesagt
fragen fragte gefragt
tanzen tanzte getanzt
kaufen kaufte gekauft
— Слабые глаголы в Partizip II требуют перед основой глагола приставку ge- и оканчиваются на -t:
gesagt, gefragt, gekauft, getanzt
Starke Verben (сильные глаголы)
— Сильные немецкие глаголы при спряжении изменяют в своей основе гласную! (примеры с глаголами laufen (бежать), trinken (пить), treffen (встретить), versprechen (обещать)).
Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
laufen lief gelaufen
trinken trank getrunken
treffen traf getroffen
versprechen versprach versprochen
— Форма сильного глагола в Partizip II оканчивается на -en:
getrunken, getroffen, versprochen, gelaufen
Часть 3: Смешанные глаголы в немецком языке — Mischverben
Смешанные глаголы появились в следствие соединения принципов образования сильных и слабых глаголов.
Смешаные глаголы, также как и сильные, изменяют в своей основе гласную.
Но, окончания у смешанных глаголов такие же, как и у слабых глаголов -te (Präteritum)/ -t (Partizip II).
К таким глаголам относятся : rennen (мчаться, бежать), kennen (знать, быть знакомым с чем-л/кем-л), denken (думать), wissen (знать о чем-л), nennen (называть), brennen (гореть/жечь), senden (посылать), wenden (переворачивать/обращать)..
Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
rennen rannte gerannt
kennen kannte gekannt
denken dachte gedacht
wissen wusste gewusst
Часть 4: Verben mit regelmäßigen und unregelmäßigen Formen — глаголы с правильной и неправильной формой.
Пример с глаголом senden:
Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
senden sandte gesandt
Примеры : Wir sandten ihnen einen Gruß aus der Heimat. — Мы послали вам привет с Родины.
Die Firma hat mir die Ware direkt nach Hause gesandt. — Фирма отослала товар прямо мне домой.
Infinitiv (Grundform) Präteritum Partizip II
senden sendete gesendet
Примеры : Das Fernsehen sendet heute eine interessante Komödie. — ТВ передает(транслирует) сегодня интересную комедию.
Das Radio hat vorgestern gar nichts gesendet. — Позавчера радио ничего не передавало.(по радио ничего не передавали).
П.с. не забудь поделиться данной статейкой с другими хорошими людьми, нажав ниже соц.кнопочки=)) Благодарю тебя мой милый друг =))) Прекраснейшего тебе настроения!
Что такое сильные и слабые глаголы в немецком языке
Слабые и сильные глаголы в немецком
Основная часть глаголов в немецком языке делится на две большие группы: сильные и слабые. По инфинитиву определить, какая именно перед вами группа, проблематично. Сделать это можно по формам глагола, зная определенные признаки.
3 формы глаголов в немецком языке
У немецких глаголов есть три основные формы:
С их помощью вы сможете построить предложения в различных временах. Infinitiv указывается в словаре и при спряжении образует настоящее время. Imperfekt используется для образования простого прошедшего времени, которое употребляется на письме и в книгах. Partizip II необходим для построения сложного прошедшего времени, которое применяется чаще всего в разговоре.
Слабые глаголы в немецком: как определить
Группа этих глаголов многочисленна, поэтому достаточно выучить принцип образования в каждой из форм и применять его при необходимости.
Imperfekt: основа глагола + суффикс -(e)te.
Partizip II: приставка ge + основа глагола + суффикс -(e)t.
Fragen (спрашивать) — fragte — gefragt
Arbeiten (работать) — arbeitete — gearbeitet
Сильные глаголы в немецком: как определить
Сильных глаголов в немецком языке гораздо меньше. Однако из-за возможности изменения гласной при переходе из одной формы в другую эти глаголы необходимо выучить* (см. таблицу ниже).
Формы сильных глаголов образуются по следующему принципу:
Imperfekt: основа глагола с измененной гласной.
Partizip II: приставка ge + основа глагола (возможно изменение гласной в корне) + суффикс —en.
Helfen(помогать)— half —geholfen
Braten (жарить)— briet — gebraten
Кроме того, есть небольшая группа глаголов смешанного типа (их вы также найдете в таблице*). Суффиксы они приобретают по слабому типу: в форме Imperfekt -(e)te, в форме Partizip II —(e)t, а по сильному у них меняется корневая гласная при изменении формы.
Brennen (гореть) — brannte — gebrannt
Denken (думать) — dachte — gedacht
Особенности образования форм глаголов в немецком языке
Помимо вышеперечисленных правил, есть несколько дополнительных нюансов, которые помогут вам разобраться в построении форм глаголов и сделают речь более грамотной.
Baden (купаться) — badete — gebadet
Spielen (играть) — spielte — gespielt
2. Приставка ge не добавляется к глаголам в форме Partizip II, которые оканчиваются на —ieren.
Marschieren (маршировать)— marschierte — marschiert
3. Приставка ge не добавляется к глаголам с неотделяемой приставкой (be-, ge-, er-, ver-, zer-, emp-, ent-, miss-).
Besuchen (искать) — besuchte — besucht (слабый глагол)
Bewegen (склонять) — bewog — bewogen (сильный глагол)
4. В глаголах с отделяемой приставкой в форме Imperfekt она отделяется от глагола, а в форме Partizip II она ставится перед приставкой ge.
Zumachen (закрывать) — machte zu – zugemacht (слабый глагол)
Auswachsen (вырасти) — wuchs aus — ausgewachsen (сильный глагол)
Хотите так же легко разбираться в тонкостях немецкого языка? В этом вам помогут специалисты школы DeutscherPapa. Чтобы понять, как проходит обучение в нашей школе, записывайтесь на пробный урок и бесплатное собеседование.
Приходите на занятия в школу DeutscherPapa и выучить грамматику немецкого не составит труда. Запись на курсы по телефону +375 29 633 45 61 или оставляйте заявку онлайн
Что такое сильные и слабые глаголы в немецком языке
Сильные глаголы в немецком в одной таблице
Во многих языках, включая немецкий, существуют так называемые неправильные глаголы (они же — сильные). Их отличие в том, что глагольные формы в них образованы не по общим правилам. В отличие от начальной формы (Infinitiv), они совершенно по-другому образуют такие формы, как Präteritum (Прошедшее время) и Partizip II (Причастие).
Infinitiv (Инфинитив) — tanzen — танцевать
Präteritum (Прошедшее время) — tanzte — танцевал
Partizip II — hat getanzt
Эти же самые формы, когда речь о неправильных глаголах, образуются вопреки общим правилам. В корне слова меняется гласная, и само слово в результате может выглядеть уже совершенно иначе. Такие исключения из правил можно выучить только одним способом — запоминая наизусть. Потому что разные глаголы происходят от разных языковых традиций, и обнаружить там какую-то чёткую закономерность практически не удастся.
Конечно, вряд ли кто-то сможет сразу выучить все неправильные (сильные) глаголы — или хотя бы те, которые часто используются в языке. Поэтому применяют различные мнемонические техники, упражнения. Во время занятий преподаватели обычно предлагают студентам запоминать во время каждого занятия несколько новых глаголов и заодно повторять уже выученные.
В общей сложности, чтобы не просто ознакомиться с этими глаголами, а выучить их и не путать их формы друг с другом, обычно достаточно одного или двух месяцев. Ниже представлена таблица с разными формами и переводами самих глаголов на русский язык.
Сильные глаголы немецкого языка в одной таблице
Infinitiv (инфинитив) | Präsens (Настоящее время) | Präteritum (Прошедшее время) | Partizip II (Причастие) | Перевод |
backen | bäckt / backt | buk/backte | hat gebacken | печь |
befehlen | befiehlt | befahl | hat befohlen | приказывать |
beginnen | beginnt | begann | hat begonnen | начинать |
beißen | beißt | biß | hat gebissen | кусать |
bergen | birgt | barg | hat geborgen | спасать |
bersten | birst | barst | ist geborsten | лопнуть |
biegen | biegt | bog | hat gebogen | гнуть |
bieten | bietet | bot | hat geboten | предлагать |
binden | bindet | band | hat gebunden | связывать |
bitten | bittet | bat | hat gebeten | просить |
blasen | bläst | blies | hat geblasen | дуть |
bleiben | bleibt | blieb | ist geblieben | оставаться |
braten | brät | briet | hat gebraten | жарить |
brechen | bricht | brach | hat/ist gebrochen | ломать |
brennen | brennt | brannte | hat gebrannt | гореть |
bringen | bringt | brachte | hat gebracht | приносить |
denken | denkt | dachte | hat gedacht | думать |
dreschen | drischt | drosch | hat gedroschen | молотить |
dringen | dringt | drang | hat/ist gedrungen | проникать |
dürfen | darf | durfte | hat gedurft | мочь (иметь разрешение) |
empfangen | empfängt | empfing | hat empfangen | принимать |
empfehlen | empfiehlt | empfahl | hat empfohlen | рекомендовать |
erlöschen | erlischt | erlosch | ist erloschen | потухать, прекращаться |
erschrecken | erschrickt | erschrak | ist erschrocken | пугаться |
essen | isst | aß | hat gegessen | есть, кушать |
fahren | fährt | fuhr | hat/ist gefahren | ехать, ездить |
fallen | fällt | fiel | ist gefallen | падать |
fangen | fängt | fing | hat gefangen | ловить |
fechten | ficht | focht | hat gefochten | фехтовать |
finden | findet | fand | hat gefunden | находить |
flechten | flicht | flocht | hat geflochten | плести |
fliegen | fliegt | flog | hat/ist geflogen | летать |
fliehen | flieht | floh | ist geflohen | убегать, удирать |
fließen | fließt | floss | ist geflossen | течь, литься |
fressen | frisst | fraß | hat gefressen | жрать, лопать |
frieren | friert | fror | hat gefroren | замерзать |
gären | gärt | gor | ist gegoren | бродить |
gebären | gebärt/gebiert | gebar | hat/ist geboren | родить |
geben | gibt | gab | hat gegeben | давать |
gedeihen | gedeiht | gedieh | ist gediehen | расти, преуспевать |
gehen | geht | ging | ist gegangen | идти, ходить |
gelingen | gelingt | gelang | ist gelungen | удаваться |
gelten | gilt | galt | hat gegolten | стоить, цениться |
genesen | genest | genas | ist genesen | выздоравливать |
genießen | genießt | genoss | hat genossen | наслаждаться |
geschehen | geschieht | geschah | ist geschehen | происходить |
gewinnen | gewinnt | gewann | hat gewonnen | выигрывать |
gießen | gießt | goss | hat gegossen | лить, наливать |
gleichen | gleicht | glich | hat geglichen | выравнивать |
gleiten | gleitet | glitt | ist geglitten | скользить |
graben | gräbt | grub | hat gegraben | копать |
greifen | greift | griff | hat gegriffen | браться (за что-л.) |
haben | hat | hatte | hat gehabt | иметь |
halten | hält | hielt | hat gehalten | держать |
hängen | hängt | hing | hat gehangen | висеть |
hauen | haut | haute/hieb | hat/ist gehauen | рубить |
heben | hebt | hob | hat gehoben | поднимать |
heißen | heißt | hieß | hat geheißen | называться |
helfen | hilft | half | hat geholfen | помогать |
kennen | kennt | kannte | hat gekannt | знать |
klingen | klingt | klang | hat geklungen | звенеть |
kneifen | kneift | kniff | hat gekniffen | щипать |
kommen | kommt | kam | ist gekommen | приходить |
können | kann | konnte | hat gekonnt | мочь |
kriechen | kriecht | kroch | ist gekrochen | ползать |
laden | lädt | lud | hat geladen | грузить, приглашать |
lassen | lässt | ließ | hat gelassen | позволять, велеть |
laufen | läuft | lief | ist gelaufen | бегать |
leiden | leidet | litt | hat gelitten | страдать, терпеть |
leihen | leiht | lieh | hat geliehen | одалживать |
lesen | liest | las | hat gelesen | читать |
liegen | liegt | lag | hat gelegen | лежать |
löschen | löscht | losch | hat geloschen | тушить, стирать |
lügen | lügt | log | hat gelogen | лгать |
mahlen | mahlt | mahlte | hat gemahlen | молоть |
meiden | meidet | mied | hat gemieden | избегать |
melken | melkt | melkte | hat gemolken/gemelkt | доить |
messen | misst | maß | hat gemessen | измерять |
mißlingen | mißlingt | mißlang | ist mißlungen | не удаваться |
mögen | mag | mochte | hat gemocht | любить, хотеть |
müssen | muss | musste | hat gemusst | долженствовать |
nehmen | nimmt | nahm | hat genommen | брать |
nennen | nennt | nannte | hat genannt | называть |
pfeifen | pfeift | pfiff | hat gepfiffen | свистеть |
preisen | preist | pries | hat gepriesen | хвалить |
quellen | quillt | quoll | ist gequollen | бить ключом |
raten | rät | riet | hat geraten | советовать |
reiben | reibt | rieb | hat gerieben | тереть |
reißen | reißt | riss | hat/ist gerissen | рвать |
reiten | reitet | ritt | hat/ist geritten | ездить верхом |
rennen | rennt | rannte | ist gerannt | бежать |
riechen | riecht | roch | hat gerochen | нюхать |
ringen | ringt | rang | hat gerungen | бороться, добиваться |
rinnen | rinnt | rann | ist geronnen | течь |
rufen | ruft | rief | hat gerufen | кричать, звать |
salzen | salzt | salzte | hat gesalzen/gesalzt | солить |
saufen | säuft | soff | hat gesoffen | пить, пьянствовать |
saugen | saugt | sog = saugte | hat gesogen/gesaugt | сосать |
schaffen | schafft | schuf | hat geschaffen | создавать, творить |
scheiden | scheidet | schied | hat/ist geschieden | разделять |
scheinen | scheint | schien | hat geschienen | светить, сиять |
schelten | schilt | schalt | hat gescholten | бранить |
scheren | schiert | schor | hat geschoren | стричь |
schieben | schiebt | schob | hat geschoben | двигать, толкать |
schießen | schießt | schoss | hat geschossen | стрелять |
schlafen | schläft | schlief | hat geschlafen | спать |
schlagen | schlägt | schlug | hat geschlagen | бить |
schleichen | schleicht | schlich | ist geschlichen | красться |
schleifen | schleift | schliff | hat geschliffen | точить |
schließen | schließt | schloss | hat geschlossen | закрывать |
schlingen | schlingt | schlang | hat geschlungen | обвивать |
schmeißen | schmeißt | schmiss | hat geschmissen | кидать, бросать |
schmelzen | schmilzt | schmolz | hat/ist geschmolzen | таять |
schneiden | schneidet | schnitt | hat geschnitten | резать |
schreiben | schreibt | schrieb | hat geschrieben | писать |
schreien | schreit | schrie | hat geschrien | кричать |
schreiten | schreitet | schritt | ist geschritten | шагать |
schweigen | schweigt | schwieg | hat geschwiegen | молчать |
schwellen | schwillt | schwoll | ist geschwollen | пухнуть |
schwimmen | schwimmt | schwamm | ist geschwommen | плавать |
schwinden | schwindet | schwand | ist geschwunden | убывать, исчезать |
schwingen | schwingt | schwang | hat geschwungen | махать, размахивать |
schwören | schwört | schwor/schwur | hat geschworen | клясться |
sehen | sieht | sah | hat gesehen | смотреть |
sein | ist | war | ist gewesen | быть |
senden | sendet | sandte | hat gesandt | посылать, отправлять |
singen | singt | sang | hat gesungen | петь |
sinken | sinkt | sank | ist gesunken | опускаться, погружаться |
sinnen | sinnt | sann | hat gesonnen | думать, размышлять |
sitzen | sitzt | saß | hat gesessen | сидеть |
sollen | soll | sollte | hat gesollt | долженствовать |
speien | speit | spie | hat gespien | выплёвывать |
spinnen | spinnt | spann | hat gesponnen | прясть |
sprechen | spricht | sprach | hat gesprochen | говорить |
sprießen | sprießt | spross | ist gesprossen | пускать ростки, почки |
springen | springt | sprang | ist gesprungen | прыгать, скакать |
stechen | sticht | stach | ist gestochen | колоть |
stehen | steht | stand | hat gestanden | стоять, находиться |
stehlen | stiehlt | stahl | hat gestohlen | воровать |
steigen | steigt | stieg | ist gestiegen | подниматься |
sterben | stirbt | starb | ist gestorben | умирать |
stinken | stinkt | stank | hat gestunken | вонять |
stoßen | stößt | stieß | hat/ist gestoßen | толкать |
streichen | streicht | strich | hat gestrichen | гладить |
streiten | streitet | stritt | hat gestritten | спорить |
tragen | trägt | trug | hat getragen | носить |
treffen | trifft | traf | hat getroffen | встречать |
treiben | treibt | trieb | hat/ist getrieben | гнать |
treten | tritt | trat | hat/ist getreten | ступать |
trinken | trinkt | trank | hat getrunken | пить |
trügen | trügt | trog | hat getrogen | обманывать |
tun | tut | tat | hat getan | делать |
verderben | verdirbt | verdarb | hat/ist verdorben | портить |
verdrießen | verdrießt | verdross | hat verdrossen | сердить, досаждать |
vergessen | vergisst | vergaß | hat vergessen | забывать |
verlieren | verliert | verlor | hat verloren | терять |
verzeihen | verzeiht | verzieh | hat verziehen | прощать |
wachsen | wächst | wuchs | ist gewachsen | расти |
wägen | wägt | wog | hat gewogen | взвешивать |
waschen | wäscht | wusch | hat gewaschen | мыть |
weichen | weicht | wich | ist gewichen | уклоняться, уворачиваться |
weisen | weist | wies | hat gewiesen | указывать |
wenden | wendet | wandte = wendete | hat gewandt/gewendet | поворачивать |
werben | wirbt | warb | hat geworben | рекламировать |
werden | wird | wurde | ist geworden | становиться |
werfen | wirft | warf | hat geworfen | кидать |
wiegen | wiegt | wog | hat gewogen | качать, весить |
winden | windet | wand | hat gewunden | мотать |
wissen | weiß | wusste | hat gewusst | знать |
wollen | will | wollte | hat gewollt | хотеть |
ziehen | zieht | zog | hat/ist gezogen | тащить |
zwingen | zwingt | zwang | hat gezwungen | принуждать |
Таблица сильных глаголов
Каждый, кто желает освоить немецкий язык, сможет полностью освоить наиболее востребованные в нём сильные глаголы, даже если поначалу кажется, что их очень много. Обязательно необходимо повторять также и звучание глаголов, а не только их написание.
Важную роль играет профессионализм преподавателя, потому что именно от этого зависит, какие упражнения будут использоваться и насколько они окажутся эффективными. Обучаясь в школе немецкого языка deutscherpapa.by в режиме онлайн или офлайн, любой желающий сможет выучить не только сильные глаголы, но и всё остальное, без чего невозможно представить себе умение правильно говорить, читать и писать.
Надеемся наша статья была полезна для вас. Записывайтесь на курсы немецкого языка в школу DeutscherPapa, где занятия проводятся в разных форматах — немецкий онлайн, немецкий офлайн для взрослых и немецкий для детей. Для тех, кто планирует учить немецкий онлайн — пробный урок БЕСПЛАТНО!