Футурама бендер стал машиной
Гудок
Бендер узнает, что его дядя Владимир, проживающий в столице Венгерской империи роботов под названием Thermostadt, скончался, и для объявления последней воли усопшего необходимо явиться в древний за́мок. Команда Межпланетного экспресса отправляется вместе с Бендером. Прибыв к дяде Владимиру, робот узнает, что, согласно завещанию, ему достанется этот замок, если тот проведёт там хотя бы одну ночь.
Когда команда остаётся на ночь в замке, Бендер начинает испытывать сильный страх. Позже его начинают преследовать привидения, после чего в происходящее вмешивается профессор. Раскопав фамильное кладбище на территории замка, профессор смог доказать, что робо-привидения появились из-за того, что старые роботы были похоронены в неэкранированных гробах и через модем смогли выйти на электропроводку замка. Потеряв от страха голову, Бендер убегает прочь из замка и по дороге сталкивается с автомобилем XX века, который сбивает и переезжает его.
По возвращении в Новый Нью-Йорк Бендеру становится всё хуже. Он плохо спит и ему снятся очень странные сны. На следующий день Бендер просыпается на автомобильной стоянке в большой луже машинного масла. Понимая, что с ним происходит что-то неладное, Бендер решает не скупиться на деньги и отправляется за советом к Роботу-Цыганке. Она объясняет ему, что Бендер является роботом-оборотнем. Он заразился от машины, которая его переехала. Чтобы избавиться от вируса, Бендеру необходимо уничтожить первую машину-оборотень, иначе однажды он убьёт своего лучшего друга. Это не радует Бендера и ещё больше не радует Фрая.
Бендер: Я не так знаменит, чтобы давить людей безнаказанно!
Вернувшись в Венгерскую империю роботов, команда решает выследить первую машину-оборотня по следам от протекторов. Дойдя до одного из домов, они узнают от простолюдина, что его переехал другой робот, живущий на севере. По прибытии на север Лила, Фрай и Бендер узнают, что и там проживает не самый первый робот-оборотень. Узнав, что робота с севера переехал Калькулон, они отправляются к нему. Там они узнают, что Калькулон вот уже тысячу лет является оборотнем. Его заразила первая машина оборотень ещё в 2019 году. В то время Калькулон был обычным роботом-грузчиком. Он работал над проектом «Сатана», целью которого являлся выпуск адского автомобиля. Калькулон подсказал, что сам автомобиль Сатана находится во Франции. Ближе к полуночи, на заводе «Анти-Крайслер» команда нашла машину проекта Сатана. Через несколько секунд Бендер становится оборотнем и за Лилой и Фраем гоняются две машины-оборотня. После того, как Лила направляет Машину-сатану в зону тестирования с обрывом, машина-оборотень, набрав высокую скорость, не успевает затормозить и попадает в котёл, от чего и умирает. Бендер, который в то же время гоняется за Фраем, становится обычным роботом.
Бендер Сгибатель Родригез
Бендер Сгибатель Родригез, более известный как Бендер — один из главных персонажей «Футурамы». Он был сделан в Мексике (Тихуана) в 2997 году. Имеет серийный номер 2716057. Бендер пьет большое количество алкоголя, чтобы подзарядить свои топливные элементы. Когда он отрыгивает, из его рта выходит огонь. Авантюрист, любит курить сигары. В настоящее время живет в квартире с Фраем.
Содержание
Создание образа
Бендер, в первом приближении «увиденный» художником Дэйвом Купером, не был похож на привычного нам робота, тогда как почти финальный вариант, в авторстве самого Мэтта Грейнинга, отличается только двумя дополнительными антеннами, расположенными на месте ушей. В таком же виде он появляется на обложке производственного сценария первой серии, в компании Фрая и Лилы. Впоследствии уши-антенны удалили по просьбе корейских аниматоров, чтобы облегчить многокадровую рисовку. Довольно долго художники не могли определиться с формой головы Бендера. Вначале задумывалось, что все роботы будущего имеют квадратные головы, но в конце-концов, Бендеру оставили закругленную.
Озвучка Бендера сложнее других персонажей. Вначале создатели вообще не могли решить, как именно должен звучать их робот, поэтому каждого актера, пришедшего на пробы, просили прочитать роль и для Бендера. Таких прослушиваний состоялось около 300, и в конечном счете Бендера поручили озвучивать Джону ДиМаджио, который первоначально прослушивался на роль профессора Фарнсворта. Директорам кастинга понравилось, что ДиМаджио голосом пытался изобразить не автомат, а пьяницу.
В России Бендера озвучил актер Борис Быстров.
Биография
О детстве Бендера существуют противоречивые версии — в серии про Источник молодости («Проблемы юной мутантки Лилы») молодой Бендер выглядит как робо-ребёнок, в других же сериях показывают, что он от рождения выглядел, как взрослый робот. В 6 серии 6 сезона Бендер сходит с конвейера маленьким алкоголиком.
Был произведён на заводе в Тихуане (Мексика). У Бендера есть небольшой брак — он не может создавать резервные копии самого себя, однако Инспектор №5 (Гермес Конрад) закрыл на это глаза и спас юному Бендеру жизнь, поставив тому высшую отметку, а сам уволился. Не слезая с производственного конвейера, Бендер прошёл школу (загрузил знания о сгибании) и получил диплом.
Мать Бендера, религиозная фундаменталистка
Мать Бендера, по словам самого Бендера, «была религиозной фанаткой, а еще у нее не было рта». Отец Бендера погиб от огромной электрооткрывалки консервных банок. Бабушка Бендера была бульдозером. Дядя Владимир, проживающий в столице Венгерской империи роботов под названием Thermostadt, скончался в 3001 году. Тетя Бендера больна психически. Первый сын — отдан Бендером Роботу-Дьяволу в обмен на проклятую армию роботов. Второй сын (появился в 1 серии 7 сезона) — от автомата с газировкой, назван в честь Бендера Беном, имел только один слот и мечтал стать сгибальщиком, как отец; но когда Бен подрос, слот заменили и Бен стал сгибальщиком, но потерял все воспоминания о Бендере.
Бендер работал сгибальщиком балок на фабрике, однако ушёл оттуда после того, как узнал, что эти балки используются для создания будок самоубийств (эпизод «Космический пилот 3000»). Пытаясь закончить свою лишённую смысла жизнь с помощью такой же будки, он встречается с Филиппом Фраем, который не только отговаривает его от самоубийства, но и становится его другом. В компании Бендер, как и Фрай, работает курьером. Но на самом деле он практически ничего не делает.
Бендер и Фрай живут в квартире — гостинице Robot Arms Apts., причём Бендер, который спит стоя, живёт в стенном шкафу или скорее в неестественно маленькой комнате объемом около 2 кубических метров. Но с точки зрения Бендера — это и есть квартира, а за ней, в его понимании, находится шкаф (большая просторная комната, к тому же с окном, в которой живёт Фрай).
Хотя Бендер был сделан в 2996, его голова прожила дополнительные 1055 лет из-за того, что застряла в земле в одном из путешествий команды во времени. Кроме того, ему пришлось дважды увидеть начало и конец Вселенной — таким образом, Бендер является самым молодым и самым старым членом команды одновременно.
Конструкция
Личность
Отношения с другими персонажами
Отношения Бендера с другими членами экипажа «Межпланетного Экспресса» меняются с течением времени, хотя ко всем биологическим организмам он продолжает относится с презрением, называя их «кусками мяса» и «начинками для гробов». Он также мечтает «убить всех человеков». Кроме Фрая.
Правда о мозге Бендера
Дэвид Коэн, исполнительный продюсер и главный сценарист «Футурамы», рассказал, как процессор MOS Technology 6502 оказался в голове робота
14 ноября 1999 года эпизод «Футурамы», анимационного научно-фантастического сериала от создателя «Симпоснов» Мэтта Гроунинга, ошарашил гиков зрелищем технологического характера, абсолютно беспрецедентным в отрасли развлечений в прошлом. В этом эпизоде, «Фрай и фабрика Слёрма», профессор Фарнсворт направляет Ф-луч на голову безумного робота Бендера, и мы видим маленький прямоугольник, очевидно являющийся микросхемой, с надписью «6502».
6502 был любимым (по крайней мере, гиками) 8-битным микропроцессором, созданным компанией MOS Technology в 1975 году. Именно этот чип Стив Возняк, гик, обутый в сандалии и с неряшливой бородой, использовал для постройки Apple II в 1977 году, «машины, которая изменила всё», как её назвал журнал PC World. Он также был использован в Commodore PET, BBC Micro, и других систем, начавших революцию персональных компьютеров.
Появление этого чипа в «Футураме» взбудоражило нердосферу, вызвав шквал комментариев на онлайновых форумах (нердовских эквивалентах разговоров на коктейльных вечеринках). Также есть упоминание в Википедии, в статье по 6502. У нас в IEEE Spectrum появилось несколько вопросов, ранее не появлявшихся на фоне всех шумов. Во-первых, почему 6502? Во-вторых, возможно ли, что Mom’s Friendly Robot Co., как-то получила проект от волосатого хипана, который жил на севере Калифорнии в конце 20-го века?
Чтобы узнать правду, наш редактор Эрико Гуиззо (Erico Guizzo) проник в тайну мозга Бендера. Дэвид Коэн, исполнительный продюсер и главный сценарист «Футурамы», как выясняется, тоже изрядный гик.
Я провёл изрядную долю времени в старших классах школы, программируя Apple II Plus на ассемблере 6502, и прекрасно помню все долгие вечера наедине с этим чипом. Моё наивысшее достижение в области 6502 было видеоигрой, которую я назвал Zoid, в которую играл я и мой отец, и никто больше. Zoid обладал оцифрованной речью (я произносил слово «Zoid», замедленное, чтобы казаться мощнее), что было редкостью в то время. Цифровое аудио этого единственного слова занимало много памяти, больше, чем вся остальная программа. Я пробовал продать игру компании Broderbund Software, но я понял, что у них для меня плохие новости, когда я получил письмо, в котором моё имя было написано с ошибкой.
С точки зрения программирования, более впечатляющим достижением было создание настоящего работающего языка FLEET для Apple II Plus, который я разработал с двумя школьными друзьями, Дэвидом Борденом и Дэвидом Шимоновичем. Мы называли себя «Властелины Глюков». Язык был предназначен для облегчения написания школьных графических программ (да, видеоигр) для компьютеров Apple. Ни один из нас не знал ничего про компиляторы, и без каких-либо познаний в этом предмете, и работая исключительно на ассемблере 6502, мы каким-то образом написали работающий компилятор. Что ещё более впечатляло, там практически не было комментариев, просто страница за страницей ассемблерного кода.
Получившийся компилятор был очень хорош: быстрый, как молния, язык был прост для изучения и программирования, и скомпилированные программы были сравнимы по скорости с тем, что мы писали на чистом ассемблере. Я думаю, это был бы очень полезный продукт. Однако время играло против нас: компилятор был закончен в 1984 году, когда Apple II был предан забвению, и мы поступили в колледж. Таким образом, наш потрясающий компилятор так никогда и не был использован в практических целях.
В ретроспективе, я бы сказал, что ограничения процессора 6502 подталкивали нас, против нашей воли, к тому, чтобы проявлять сообразительность и изучать его работу на более глубоком уровне. Например, нам нужно было написать эффективную подпрограмму умножения и деления 16-битных чисел, используя только 8-битные операции сложения, вычитания и сдвига. Другой пример: возможно (а фактически, тривиально), нарисовать пиксели от точки (A, B) до точки (C, D) без использования операций деления или вычисления коэффициента наклона. Но это требует сообразительности. Итак, я думаю, программирование 6502, в те дни, когда память была очень ограниченной, было очень полезным для развития креативности и эффективности.
Переместившись в будущее на 15 лет, я работал над ранним эпизодом «Футурамы». Бендера просветили рентгеном (точнее, Ф-лучами), и мы увидели, на чём работает его могучий мозг. Естественно, на 6502.
Блестящий зад Бендера обладает гораздо большими вычислительными ресурсами
Хоть я и ответственен за появление 6502 в «Футураме», я не самый опытный компьютерный инженер в команде сценаристов «Футурамы». У меня степень магистра computer science университета Калифорнии, в Беркли. Однако, сценарист Кен Келлер (Ken Keeler) имеет Ph.D. по прикладной математике из Гарварда и магистерскую степень electrical engineering, и, на полном серьёзе, Кен читает каждый номер «IEEE Spectrum» и иногда заглядывает в «Transactions on Information Theory».
Нет сомнения, что голова Возняка дожила в банке до 3000 года, и, возможно, по-прежнему носит сандали. И возможно, она предоставила проект Бендера компании Mom’s Friendly Robot Co. в обмен на корм для рыб.
Терминатор тоже работает на 6502
Бендер (Футурама)
