темнокожая актриса играет королеву

Сериал с темнокожей Анной Болейн получил рекордно низкие рейтинги. Его посчитали слишком современным

На канале Channel 5 вышел трехсерийный сериал «Анна Болейн». Очередная экранизация привлекла внимание выбором актеров. На роль британской королевы пригласили темнокожую актрису Джоди Тернер-Смит. Зрители подобное переосмысление истории не оценили, да и сценарий, по их мнению, оставил желать лучшего.

Многие с любопытством ждали сериал «Анна Болейн», как только стало известно, что одноименную героиню сыграет темнокожая актриса. Но когда шоу все же вышло, зрители оказались очень недовольны. Сейчас общая оценка сериала составляет 1,2 балла из 10 возможных.

Большая часть критики связана с выбором актрисы и тем, что от такой исторической недостоверности просто невозможно абстрагироваться. Проект не подается как сатира, что было, например, с сериалом «Великая». Зрителю предлагают серьезное произведение, но проникнуться атмосферой он не может.

Были и те, кто отметил, что сценарий в целом плохо написан и просто перевирает историю жизни британской королевы. Некоторые не впечатлились актерской игрой Джоди Тернер-Смит.

Сама актриса, кажется, была готова к подобным нападкам. Она рассказала The Independent, что негативная реакция — это нормальное явление в работе актера. Джоди не была удивлена тому, что попала в тренды социальных сетей, а люди принялись обвинять шоу в двойных стандартах. Актриса призналась, что даже темнокожие люди задавались вопросом: «Почему они это сделали?».

По словам Тернер-Смит, создатели сериала просто пытались рассказать историю одного человека без привязки к его цвету кожи. Им лишь хотелось углубиться в душевное состояние Анны Болейн.

Слишком современно

Многие зрители не поняли намерения авторов сериала. Среди 155 пользовательских рецензий на сайте IMBd большая часть — негативные с одной звездой.

«Вы, должно быть, шутите! Плохо написанная и плохо продуманная чушь, я не могу понять, о чем думал Сhаnnеl 5, когда заказывал это шоу. Вы можете себе представить скандал, если бы знаменитую черную фигуру сыграл кто-то белый, это вызвало бы возмущение. Я продержался минут десять, полагаю, это должна была быть ультрасовременная драма, на самом деле это грандиозный провал. 1/10», — написал один из пользователей.

Другой указал на то, что авторы перегнули со своей попыткой сделать современный взгляд на жизнь Болейн. Он оказался «настолько современным, что она каким-то образом поменяла расу». По словам пользователя, это было сделано только для того, чтобы в социальных сетях никого не ругали за отсутствие расового разнообразия.

«О Боже мой! Сходство невероятное! Слева настоящая Анна Болейн… Я полагаю!»

«Меня лично возмущает, что Болейн не сыграл негр-гей в инвалидной коляске без ног — где разнообразие?!» — написал в конце раздраженный зритель.

Другой рецензент оказался чуть более добрым. Он отметил, что актриса была великолепна и хорошо играла, но не воспринималась как Анна Болейн. Помимо этого, кинематография была прекрасной. Однако сам сюжет был ужасным.

«Это просто раздражает. Это как смотреть фильм о Наполеоне, которого играет высокий китаец, строящий пирамиды. Мы знаем, что все неправильно, поэтому наш мозг не может этого принять», — добавил пользователь.

Похоже, в сериал добавили и капельку однополых отношений. Пользователь из Twitter опубликовал кадр, на котором Анна Болейн целует Джейн Сеймур.

«Темнокожая Анна Болейн целует Джейн Сеймур. Я, должно быть, пил в тот день на уроке истории».

Некоторые пользователи посочувствовали актрисе, исполнившей Болейн. По их словам, ее теперь будут помнить только по этой неудачной роли.

Не все так плохо

Впрочем, на том же самом IMBd можно найти и отзывы с 10 баллами. Многие отмечают, что те, кто ставил единицу сериалу, скорее всего, даже не потрудились посмотреть его до конца.

«Это была приятная драма, сделанная очень хорошо. Я действительно сочувствовал Анне и ее ситуации, и ее прекрасно сыграла талантливая актриса. Я чувствую, что многие из присутствующих здесь рецензентов даже не потрудились посмотреть, прежде чем дать свою оценку, что очень несправедливо по отношению ко всем людям, вложившим свою любовь, время и талант в создание этой драмы», — написал один из пользователей.

Среди критиков сериал также собрал неплохую оценку. Например, The Guardian и The Telegraph оценили шоу в три балла из пяти, а журнал Empire — в четыре. При этом все отметили качественную игру Джоди Тернер-Смит.

Критик от The Guardian отметил, что актриса буквально пылала яростью в драме, но добавил, что в сериале был избыток метафор, а Генрих VIII получился каким-то нытиком.

В Twitter тоже вступились за актрису и за обвинения в двойных стандартах.

«Вот Лоуренс Оливье в роли Отелло для всех, кто кричит: „Что если бы белые люди сыграли бы чернокожего“. Ну, это случилось. Вот и все», — написал пользователь.

Еще один аккаунт в Twitter припомнил, что Элизабет Тейлор сыграла египетскую царицу Клеопатру, хотя та не была белой.

«Джоди Тернер-Смит отлично справляется с ролью Анны Болейн. Для всех тех, кто жалуется, что вы не увидите белого актера, играющего не белого человека, я просто оставлю это изображение Элизабет Тейлор в роли египетской царицы Клеопатры».

Те, кому сериал понравился, отметили, что Тернер-Смит отлично играла и приковывала к экрану одним своим появлением.

Мини-сериал сфокусировался на последних пяти месяцах жизни Анны Болейн. Зрителю показали, как она перенесла выкидыш, соперничество с Джейн Сеймур и публичный суд. Не обошлось и без сложных отношений Анны с королем Генрихом VIII.

Создатели хотели дать новое дыхание для биографии Болейн, взяв более феминистский курс. Своим девизом они выбрали фразу: «Вы можете знать историю, но вы не знаете ее историю».

Источник

«Мои чувства задеты»: почему зрителям не понравился сериал с темнокожей актрисой в роли Анны Болейн

В начале июня на британском телеканале Channel 5 состоялась премьера сериала «Анна Болейн». В трёхсерийном психологическом триллере рассказывается о последних месяцах жизни второй супруги короля Англии Генриха VIII. Главную роль в ленте сыграла британская актриса ямайского происхождения Джоди Тёрнер-Смит.

Сериал был очень холодно встречен зрителями. На момент публикации материала его рейтинг на портале IMDb составляет 1,1/10, а на сайте «Кинопоиск» — 1,63/10. На обеих площадках средняя оценка сформирована на основе отзывов порядка трёх тысяч пользователей.

Многие оказались недовольны выбором темнокожей актрисы на главную роль — это, по мнению зрителей, противоречит исторической правде.

«То есть они с неимоверным усердием стараются произвести историческую драму, показывающую аутентичность каждой детали эпохи Тюдоров, и берут на роль Анны Болейн темнокожую. Она была родом из Норфолка… Мои чувства задеты», — пишет один из пользователей Twitter.

Несколько человек напомнили, что в современных реалиях выбор белых актёров на роли темнокожих героев считается расизмом, однако предполагается, что обратная ситуация, сложившаяся с сериалом «Анна Болейн», нормальна.

«Если бы белый актёр или белая актриса сыграли темнокожую историческую личность, это было бы воспринято как расизм. Почему же тогда это считается приемлемым?» — спрашивает пользовательница.

«Белая женщина с афрокосичками — это культурная апроприация. Это, оказывается, неправильно. Ни в какие ворота. Угнетение. Но брать на роль белой королевы Англии темнокожую — нормально. Как же достало это бесконечное однобокое дерьмо!» — возмущается ещё один автор.

A white woman wearing a corn row hairstyle is cultural appropriation. It’s wrong apparently. Bang out of order. Oppressive. 🤷🤔. But it’s fine to cast a white English Queen as black. Sick to death of this one way never ending shite. #AnneBoleynpic.twitter.com/SagTEVPVMQ

По мнению другого блогера, исторические события должны представляться на экране достоверно. Он подчёркивает, что существуют истории о темнокожих людях, которые было бы интересно рассказать. Автор предлагает кинематографистам не обесценивать подобные сюжеты и сосредоточиться на них.

Ещё один пользователь сети отмечает, что подобные решения в части подбора актёров допустимы в случае, например, с лентой «Бриджертоны», авторы которой также подобрали неожиданный каст. При этом сюжет проекта полностью вымышлен, чего нельзя сказать о сериале «Анна Болейн».

Некоторые пользователи Twitter признались, что выбор исполнительницы главной роли нареканий у них не вызвал — гораздо больше вопросов возникло по другим причинам. В частности, в сериале, по мнению зрителей, слишком много исторических неточностей.

«Я была бы не против Джоди Тёрнер-Смит в роли Анны Болейн, если таким образом создатели хотели бы пробудить в молодом поколении интерес к истории, но показывать её поцелуй с Джейн Сеймур и ещё множество недостоверных событий, которых на самом деле не было, — это чересчур. Соблюдайте хоть какую-то историческую достоверность», — пишет один из авторов.

I could accept Jodie Turner-smith #AnneBoleyn as a way for younger generation to take an interest in history they might not before but having her kiss jane Seymour & too many innacurate events that never took place is too much, have at least some historical accuracy in it.

— Genevieve Autumn (@GenevieveAutumn) June 1, 2021

Также в числе недостатков сериала называют неудачные костюмы и слабый сценарий.

«Анна Болейн (в исполнении. — RT) Тёрнер-Смит — весьма притягательная особа, но сценарий очень и очень плохой. От него веет подростковой мелодрамой, из-за которой ускользает сложность моментов, связанных с политикой и расстановкой сил», — считает ещё одна пользовательница сети.

В то же время нашлись и те, кто остался полностью доволен новым проектом и игрой исполнительницы главной роли.

«Посмотрела сейчас «Анну Болейн» на Channel 5 и осталась в полном восторге! Джоди Тёрнер-Смит сыграла свою роль блестяще. Она рассказала историю и потрясающе показала уязвимость её положения», — пишет блогер.

Несколько человек выразили мнение, что «Анна Болейн» не документальный сериал и в нём вполне может присутствовать вымысел.

«Я была одной из тех, кто не оценил выбор Джоди-Тёрнер Смит на роль Анны Болейн. Но потом я подумала, что это ведь вымышленная/альтернативная история и она может быть какой угодно. Если вам нужна историческая достоверность, почитайте учебник», — рассказывает одна из пользовательниц.

I was one of those people that was like why is Jodie Turner-Smith playing Anne Boleyn but then I was like because it’s fiction/alt history and can be anything it wants to be. If you want to learn accurate history pick up a text book. #anneboleyn

«Люди, которых возмущает Джоди Тёрнер-Смит в роли Анны Болейн, похоже, думают, что сценарии исторических драм должны быть на 100% исторически точными. Надеюсь, им никто не расскажет про «Корону», «Трою», «Гладиатора», «Пёрл Харбор», «Джанго», — иронизирует ещё один зритель, британский политический активист Феми Олуволе.

Анна Болейн была второй супругой короля Генриха VIII из династии Тюдоров. До неё правитель был женат на испанской принцессе Екатерине Арагонской, однако брак аннулировали, а из-за недовольства Папы Римского этим поступком в Англии установилась собственная церковь во главе с королём.

Болейн происходила из знатного английского рода. Её дочь впоследствии стала королевой Елизаветой I. Однако подарить монарху наследника мужского пола Анне не удалось — дважды у неё случался выкидыш. Когда отношения между ней и Генрихом VIII ухудшились, король обвинил супругу в измене. В 1536 году Анну Болейн казнили.

Считается, что портреты королевы были уничтожены после её смерти. По поводу одного из полотен мнения учёных разделились: одни утверждают, что художник написал Анну Болейн, другие полагают, что на портрете — Джейн Сеймур, третья жена Генриха VIII. Экспертам удалось установить, что Болейн изображена на одной из юбилейных монет, однако этот портрет сложно назвать реалистичным.

На большей части известных (хотя и неточно атрибутированных) портретов Анна Болейн выглядит как темноволосая светлокожая женщина с несколько удлинённым лицом, высоким лбом (что считалось особенно эстетичным в то время) и тёмными глазами. Однако и на полотнах, и в описаниях современников можно встретить противоречащие друг другу характеристики.

Образ Анны Болейн не раз использовался в кинематографе. Королеву играли такие актрисы, как Натали Портман («Ещё одна из рода Болейн»), Натали Дормер («Тюдоры»), Ванесса Редгрейв («Человек на все времена»), Женевьев Бюжо («Тысяча дней Анны»), Хелена Бонем Картер («Генрих VIII»), Клер Фой («Волчий зал») и другие.

Источник

Чернокожая актриса сыграет королеву Англии в историческом сериале

Чернокожая британская актриса с ямайскими корнями Джоди Тернер-Смит сыграет королеву-консорта Англии Анну Болейн, правившей в середине XVI века, в историческом сериале. Об этом пишет The Independent.

Материалы по теме

Паранормальное давление

Пусть мама убьет

Мини-сериал производства британского «Пятого канала» будет состоять из трех эпизодов. Отмечается, что в нем последние месяцы жизни королевы будут переосмыслены с точки зрения феминизма. Проект еще не получил названия, дата его выхода пока также не раскрывается.

34-летняя Джоди Тернер-Смит снялась в таких фильмах, как «Неоновый демон» и «Новизна», а также в сериалах «Настоящая кровь» и «Летящие сквозь ночь».

Анна Болейн была второй супругой короля Англии Генриха VIII Тюдора. Она была коронована в качестве королевы-консорта 1 июня 1533 года. Несколько лет спустя муж обвинил ее в измене, после чего ее судили, признав виновной в неверности, инцесте и государственной измене. Ее казнили через обезглавливание.

Источник

Почему, вопреки истории, на роль Анны Болейн выбрали Джоди Тернер-Смит

В современном мире нам уже не привыкать к тому, что известных вымышленных персонажей могут сыграть люди другой национальности или даже пола. Но вот когда дело касается исторических личностей — хейта и негодований по этому поводу не избежать. Так и случилось с создателями мини-сериала «Анна Болейн», которые взяли на главную роль темнокожую актрису. Рассказываем, почему английскую королеву сыграла Джоди Тернер-Смит и как отреагировали пользователи Сети.

Getty Images

Почему на роль Анны Болейн выбрали Джоди Тернер-Смит

Напомним, что трехсерийный психологический триллер должен появиться на экранах в конце 2021 года. Сюжет мини-сериала расскажет о последних месяцах жизни Анны Болейн. Женщина не смогла родить королю наследника, за что была приговорена к казни. Обреченная на печальную участь королева всеми силами пытается бороться против патриархального общества и обеспечить счастливое будущее своей дочери.

© Instagram

Премьера сериала еще не успела состояться, а его уже нарекли самой смелой и скандальной лентой британского Channel 5. И речь идет не столько о сюжете, сколько о выборе актрисы на главную роль. Многие пользователи раскритиковали авторов сериала за блэквошинг (когда темнокожие актеры играют белокожих персонажей). «Насмешка над историей, а не толерантность. Давайте снимем фильм про Ленина и пригласим на главную роль Уилла Смита», — негодуют в Сети.

© Instagram

Впрочем, режиссер триллера Линси Миллер с критикой не согласна. Она уверена, что Джоди Тернер-Смит — лучшая кандидатура на эту роль. «Мы проделали большую работу, которой очень гордимся. Найдется много зрителей, которые это не оценят, но также найдутся и те, кто будет в восторге от нашего сериала. И я одна из таких людей», — цитирует «Daily Mail» Линси.

Getty Images

Сама Джоди Тернер-Смит признается, что нашла много общего со своей героиней. «Мне пришелся по душе сценарий и его гуманность. Кроме того, он нашел отклик в моем сердце в плане материнства. Я совсем недавно родила ребенка, потому меня очень тронуло то, что сценарий затрагивает такую тему, как женское тело. В те времена его контролировали и политизировали. И, фактически, это продолжается по сей день», — объяснила актриса.

Getty Images

Также в интервью Джоди Тернер-Смит призналась, что ей нравится, как Анна бросила вызов обществу, в котором было принято объективизировать женщин. «Даже если рассматривать Болейн с позиции моды и красоты, она ломала стереотипы. Вот почему она была далека от трендов того времени», — цитирует «Vogue» актрису.

Getty Images

А вы как думаете, обязательно ли на роль исторических персонажей брать похожих актеров? Или, может, главными критериями во время отбора должны быть талант и харизма?

Источник

Сериал «Анна Болейн» стал жертвой расизма: героиню сыграла темнокожая актриса

Проект получил самые низкие рейтинги

В британском сериале «Анна Болейн» всего три эпизода, но вот гнева они вызвали непропорционально много. Фильм нещадно ругают как в Британии, так и в России, правда, россиян часто раздражает не совсем то, чем возмущены британцы.

Кадр из сериала «Анна Болейн»

Настоящим приговором проекту стал убийственно низкий рейтинг на известном ресурсе IMDb. Оценки здесь выставляют пользователи и согласно мнению примерно трех тысяч человек, рейтинг «Анны Болейн» чуть больше процента из десяти возможных. Примечательно, что российские любители кино и сериалов оказались чуть более благосклонными к новому британскому шоу. По оценкам пользователей «КиноПоиска» проекту приписан рейтинг 1,7 из десяти, что в целом конечно тоже очень мало для такого зрительского жанра как костюмные сериал.

Для многих причина столь ледяного приема может лежать на поверхности. Собственно недоумения высказывались, когда было лишь объявлено, что роль Анны Болейн, жены английского короля Генриха VIII, женщины, ставшей жертвой своих слишком передовых взглядов, сыграет темнокожая актриса Джоди Тёрнер-Смит. По всей видимости даже в прогрессивных странах далеко не все принимают так называемый «дальтонический» кастинг, когда цвет кожи актеров не имеет ровно никакого значения.

Сериал «Бриджертоны», вышедший в конце прошлого года, стал своего рода прецедентом. Английскую знать там играли в том числе и темнокожие актеры, и это вызвало горячие дискуссии, однако в странах победившей толерантности отклики были скорее положительными. Но видимо не все тогда могли предположить, что новые правила подборов актеров вдруг станут не просто признаком прогресса в индустрии, а чуть ли не обязательными и не подразумевающими возражений.

В России к расово-нейтральному подбору актеров пока, мягко говоря, не привыкли, поэтому даже официальные лица позволяют себе плакатные обвинения в искажении истории. А уж публика попроще предсказывает трансвеститов в ролях исторических персонажей.

Джоди Тёрнер-Смит, комментируя столь пристрастное отношение публики к своей роли Анны Болейн не высказывает никакого удивления по поводу такой реакции. Но актриса уверена, что играя роль белокожей монаршей особы она не стирает человечность белых людей, а просто убирает расу из контекста, рассказывая историю знаменитой женщины.

Кстати, у британских зрителей больше претензий не к цвету кожи, а к историческим деталям. Любителям истории не понравились некоторые интерьеры и трактовка бытовой жизни монархов и совсем не понравилась сцена, где Анна Болейн целует в губы свою фрейлину. Такое по мнению любителей истории сложно было представить в те времена.

Источник