Что лучше отель или гостиница
Разница между отелем и гостиницей
Отели и гостиницы, предназначенные для временного размещения граждан за плату, сегодня являются обязательным элементом инфраструктуры любого населенного пункта от небольшого поселка или городка до мегаполиса. Командировочные и бизнесмены, группы туристов или отдельные путешественники, находясь в другом городе или стране, выбирают сами место своего временного размещения. А выбирать сегодня, действительно, есть из чего. Отели и гостиницы занимают большой сегмент в туристической индустрии. А есть ли между ними разница?
Гостиницы
Такое название места размещения туристов, как гостиница, можно встретить только в России и на территории бывшего Союза. Почему именно гостиница?
Да потому, что слово это имеет славянские, древнерусские корни. Гостинцем (гостиньць) называлась большая дорога, по которой ездили с разными товарами иногородние или заграничные купцы – их наши предки звали гостями. Поэтому слово «гостиница» имеет однокоренную связь со словом «гость».
С XIII-XVI веков на Руси стали появляться гостиные дворы, в которых приезжие купцы не только временно проживали, но и торговали. Поэтому гостиный двор имел большую площадь с торговыми лавками, рядами. Однако гостиные дворы в таком понимании не прижились и стали городскими рынками. Попутно появлялись постоялые дворы, ямские станции, а также питейные заведения, харчевни и трактиры, где можно было также получить ночлег. Все их можно назвать прообразом гостиниц.
Гостиный двор в г. Москва (район Китай-город)
Официальное закрепление на законодательном уровне гостиницы получили лишь в 1821 году, когда было издано положение, определяющее порядок создания гостиниц, рестораций, кофейных домов, трактиров и харчевен. После чего гостиничный бизнес в России стал набирать обороты.
Отели
Слово «отель» также произошло от слова «гость», только с латинского hospes и hospitalis – гостевой или hospitāle – приют. Позже эти названия модернизировались во французское hôtel, что в буквальном переводе на русский означает отель. Эволюция развития отелей в каждой стране происходила по-своему. Однако смысл данных заведений такой же, как и наших гостиниц, – временное размещение за плату.
Интересно, что первоначальное значение французского hôtel – городской особняк для знати. По мере развития торговли и туризма в Европе путешествующие аристократы и буржуазия желали более достойных условий своего пребывания, чем трактиры и постоялые дворы. Так стали появляться отели с комфортабельными номерами, каждому гостю предоставлялся слуга, а также другой набор индивидуальных услуг: извозчик, повар. Стоимость таких удобств была доступна только богатым гражданам.
Отель Titanic Deluxe Beach (Турция)
Иностранные путешественники, которым довелось сравнивать российские заведения гостеприимства с европейскими, отмечали низкий уровень обслуживания в российских гостиницах, отсутствие слуг (например, книга французского путешественника Кюстина о России в 1839 году, в которой он, в частности, повествует о своем пребывании в петербургской гостинице Кулона).
Наверное, поэтому до сих пор отели считаются по комфортности уровнем выше, чем гостиницы.
Отличие
Существуют мировые стандарты классификации мест размещения, где первое место занимает звездная система – от 1 до 5 звезд в зависимости от количества предоставляемых услуг и уровня комфорта. Некоторые собственники заявляют даже 7 звезд (например, в ОАЭ). Количество звезд напрямую влияет на стоимость проживания: чем больше звезд, тем дороже. Данная система применяется во Франции (считается, что она является ее родоначальником), в других странах Европы, в том числе и в России, а также в Китае, Бразилии, Египте, Турции. Также существует система корон (Великобритания), система букв A B C D (Греция), система 3 категорий (Италия, Испания).
Классификации (на уровне мировых стандартов или в отдельных странах) по принципу отель или гостиница не существует, поэтому их единственное отличие заключается в этимологическом происхождении самих слов.
Следовательно, выбирая между гостиницей или отелем, необходимо прежде всего опираться на собственные финансовые возможности и предпочтения в уровне комфорта.
В чем разница между гостиницей и отелем?
Каждый путешественник, бизнесмен, командировочный человек заранее должен позаботиться о том, где он остановится на свое временное пребывание. В наше время есть достаточно много различных вариантов, которые условно можно поделить на три группы: гостиница, отель, мотель.
Достаточно часто такие понятия как гостиница и отель считают синонимами. Так ли это на самом деле, или есть отличия?
Происхождение
Гостиница — это здание с комнатами, обставленными мебелью, в которых за определённую плату временно проживают приезжающие из других населённых пунктов. Слово «гостиница» старославянского происхождения.
Отель — это здание, где останавливаются на время люди, которые не являются жителями данного населённого пункта. Слово «отель» происходит от латыни.
Из этого мы можем сделать вывод, что происхождение слов разное, но обозначение слов носит одинаковый смысл.
Различия гостиницы и отеля в наше время
В девятнадцатом веке нашей эры иностранные путешественники, которые приезжали в Россию, сравнивали уровень гостеприимства с европейским. Они считали, что в России присутствует низкий уровень комфортабельности и обслуживания. В наше время многие люди до сих считают, что в отеле отдыхать комфортнее чем в гостинице.
На практике это выглядит так: гостиница-простое заведение для временного проживания, без каких — либо дополнительных услуг. При этом есть все необходимое (мебель, постельные принадлежности и т.д.)
В отеле обязательно в стоимость услуг входит наличие ресторана, достаточно большой штат сотрудников. Присутствуют конференц-залы, бассейны, развлекательные центры, игровые комнаты, тренажерный зал. То есть предусмотрен огромный выбор дополнительных услуг.
Вывод
Отели предлагают более комфортный уровень обслуживания, а также возможность выбрать дополнительные услуги. Соответственно, в зависимости от вашего финансового положения, вы сможете подобрать себе необходимый вариант для проживания.
Чем отличаются гостиницы от отелей?
Чем отличаются гостиницы от отелей?
Для людей, которые часто путешествуют, нет проблем в том, чтобы выбрать место, где можно остановиться на ночь или более длительное время. Однако, что делать тем, кто впервые столкнулся с этим вопросом, и не знает что лучше: отель или гостиница рядом с метро Киевская http://hillshotel.ru/kievskaya/, к примеру. В этой статье мы расскажем, чем отличаются между собой гостиница и отель, и что из них выбрать.
Основные отличия гостиница от отеля
В первую очередь стоит отметить, что слова «гостиница» и «отель» имеют разное происхождение. Гостиница – это русское слово, которое образовалось от слова «гость». Именно так назывались купцы, которые часто ездили в разные города. Слово «отель» было заимствовано с французского языка – hotel. Первое время это слово обозначало место для знати, так как раньше путешествовать в Европе могли только аристократы.
Однако, это не единственное, чем отличаются между собой эти места для отдыха. Ниже представлены основные отличия гостиницы от отеля, которые относятся к уровню сервиса.
Что выбрать: гостиницу или отель
При выборе месте для проживания в первую очередь необходимо учитывать свои средства и предпочтения, которые относятся к предоставляемому комфорту. Подобрать хороший номер можно как в отеле с любым количеством звезд, так и в обычной гостинице. Также стоит учесть цель поездки, если она деловая и включает проведение различных мероприятий, то лучше выбрать отель, где предоставляется конференц-зал.
Чем отличается ГОСТИНИЦА от ОТЕЛЯ
Часто понятия гостиницы и отеля используют как синонимы. Хотя многие владельцы таких заведений настаивают на принципиальных отличиях. Есть ли они?
Слово «гостиница» имеет старославянское происхождение. Гостинцем называли большую дорогу, по которой прибывали гости. Помещения для временного проживания гостей с обслуживанием стали называть гостиницами.
В классификации гостиниц Российской Федерации понятие отеля отсутствует. Согласно ГОСТу, гостиницей называется предприятие для временного проживания, в котором не менее 10 номеров. Также классификатор выделяет мотель как гостиницу, расположенную возле автомобильной дороги. Характеристикой услуг гостиницы является ее категория – от одной до пяти «звезд». В каждой категории должен быть определенный комплекс услуг.
Слово «отель» произошло из латинских слов hospes – гость, чужестранец и hospitalis гостевой, которое во французском языке стало звучать как hotel. Ряд толковых словарей русского языка определяют русское слово «отель» как большую комфортабельную гостиницу.
Современная индустрия туризма различает понятия гостиницы и отеля, хотя в словарях четко не отражено. Тем не менее, на практике считается, что гостиницы имеют меньшее количество предложений для своих гостей. Это довольно простое заведение, где есть все необходимое для кратковременного проживания (мебель, гигиенические принадлежности), но не более того. То есть не имеется дополнительных услуг.
В отеле обязательно наличие ресторана и бара, а также большого штата сотрудников. Часто в них много (сотни) номеров, большие холлы, переговорные комнаты, конференц-залы, бассейны, спортивные клубы, СПА-салоны, развлекательные центры (кинотеатры). Именно в отелях предусмотрен как можно более широкий спектр дополнительных услуг. Также именно отелями называются особенные гостиницы, расположенные в определенных местах и со специальными услугами. Например, парк-отель (с парком), бутик-отель (роскошное эксклюзивное заведение), акватель (корабль на приколе), ботель (гостиница на воде), ротель (гостиница в движущемся вагоне), фотель (курорт на воде).
Выводы:
Ресурсы:
Слово «гостиница» имеет старославянское происхождение. Гостинцем называли большую дорогу, по которой прибывали гости. Помещения для временного проживания гостей с обслуживанием стали называть гостиницами.
Чем отличается отель от гостиницы?
Означенный в заголовке вопрос достаточно часто возникает перед туристами. В особенности это касается тех, кто впервые планирует отпуск (неважно в России или за её пределами). Гостиница (мотель-motel на англ. яз) и отель (hotel) – это разные вещи. И различаются они в большей степени стоимостью проживания. Резонный вопрос – насколько велика эта разница и что лучше предпочесть.
На сайте https://gkkiparis.ru/bassejn/ Вы сможете ознакомиться с привлекательным отелем в Сочи. Высокий сервис обслуживания и наличие собственного бассейна делает пребывание здесь комфортным и приятным. Гостиницы в большей степени распространены в некурортных городах и используются исключительно в качестве временного жилья (на несколько суток).
Фактические отличия гостиницы и отеля
Напомним, что существует классификация в отельном бизнесе. В каждой стране используются собственные стандарты:
Как правило, гостинцы обеспечивают постояльцев лишь самым необходимым. Безусловно, имеются номера повышенного класса комфорта. И, тем не менее, в номере присутствует только то, что непосредственно требуется для проживания.
Класс обслуживания в отелях значительно выше. Здесь уже присутствуют швейцары, также носильщики багажа, парковщики личного транспорта. В гостиницах вполне допустимо самообслуживание.
В отелях любая проблема сообщается на ресепшн, после чего решается в течение получаса (в крайнем случае, Вас переселят в другой номер, который ничем не уступает актуальному по комплектации).
Стоит ли останавливаться в гостинице на отдыхе?
Отметим, что гостевые дома, гостинцы и хостелы – это не одно и то же. В гостинице Вам предоставляется полноценный номер (с собственным санузлом). Если Вам не требуется особое обслуживание и чаевые давать Вы не привыкли, Ваш выбор – гостиница.
Уровень комфорта вполне приемлем. Но подходит такое решение для сна и временного пребывания. На отдыхе номер отеля в качестве жилья задействуется значительно активнее.
К примеру, турист в первый же день обгорел на солнце. Тогда, как минимум, следующие три дня он будет находиться в номере (быть может, даже будет повышена температура). Во-первых, номер в отеле комфортабельнее. Во-вторых, в отеле имеется собственный медпункт.
В видео будет наглядно продемонстрировано отличие отеля от мотеля (гостиницы):