Что такое склеп по польски
sklep
1 sklep
\sklep papierniczy писчебумажный магазин; \sklep spożywczy продовольственный магазин; \sklep z zabawkami магазин «игрушки»
sklep papierniczy — писчебума́жный магази́н
sklep spożywczy — продово́льственный магази́н
sklep z zabawkami — магази́н «игру́шки»
2 склеп
См. также в других словарях:
sklep — <><
sklèp — sklépa m (ȅ ẹ) 1. gibljiv stik dveh ali več kosti: sklep mu je otekel, otrdel; boli, ekspr. trga ga v sklepih; poškodba sklepa; bolečine v sklepih; ekspr. biti trd v sklepih / ekspr. roka je skočila iz sklepa / čeljustni, kolčni, kolenski sklep … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sklep — m IV, D. u, Ms. skleppie; lm M. y «lokal, pomieszczenie, w którym sprzedaje się towary» Sklep spożywczy, warzywny, włókienniczy. Sklep spółdzielczy, komisowy, samoobsługowy. Sklep z zabawkami. Założyć, zwinąć sklep. ∆ przestarz. Sklep kolonialny… … Słownik języka polskiego
sklep — pot. Mieć łeb jak sklep «mieć wiele pomysłów, być sprytnym, radzić sobie w każdej sytuacji»: (. ) trzeba mieć łeb jak sklep, żeby każdego zadowolić (. ). Roz bezp 1996 … Słownik frazeologiczny
Váš sklep — (Зноймо,Чехия) Категория отеля: Адрес: Nový Šaldorf, sklep číslo 76, Зноймо, 67181, Чехия … Каталог отелей
Vinný sklep — (Moravská Nová Ves,Чехия) Категория отеля: Адрес: Polní 32, Moravská Nová Ves, 691 55, Чехия … Каталог отелей
Vinný Sklep U Terezy a Jakuba — (Moravská Nová Ves,Чехия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: u … Каталог отелей
Apartmány a hostel SKLEP — (Прага,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Seifertova 53, Прага, 13 … Каталог отелей
Penzion a vinný sklep U Vrbů — (Густопече,Чехия) Категория отеля: Адрес: Herbenova 43, Густопече, 693 … Каталог отелей
СКЛЕП
1 склеп
См. также в других словарях:
склеп — склеп, а [не лё] … Русское словесное ударение
склеп — склеп, а … Русский орфографический словарь
склеп — склеп/ … Морфемно-орфографический словарь
Склеп — подземное или заглубленное в землю сооружение, часть здания или сооружения, для погребения. Источник: ТСН 31 318 99: Здания, сооружения и комплексы похоронного назначения. г. Москва Склеп подземное или заглубленное в землю сооружение, часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
склеп — а; м. [от польск. sklep свод, подвал] Закрытое подземное или углублённое в землю помещение, в котором устанавливаются гробы с умершими. Древний с. Фамильный с. ◁ Склепный (см.). * * * склеп (от польск. sklep свод, подвал), внутреннее помещение… … Энциклопедический словарь
склеп — подвал, усыпальница, свод, гробница, крипта Словарь русских синонимов. склеп см. гробница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СКЛЕП — СКЛЕП, а, муж. Внутреннее помещение гробницы, обычно ниже уровня земли, под церковью или на кладбище. Фамильный с. С. в скале. | прил. склепный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКЛЕП — более или менее просторное помещение в виде пещеры с наглухо заделываемым входом, куда ставят гробы с трупами умерших вместо того, чтобы зарывать их в землю. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
склеп — Склеп: крамниця [1;21;22;25;51;54,II,IV VI,VIII,X] магазин, крамниця [46 2] магазин, лавка, крамниця [46 1;47] тут: крамниця [45] склеп (202) (sklep) [MО,III] … Толковый украинский словарь
склеп — СКЛЕП, а, м Часть сооружения, представляющая собой закрытое внутреннее помещение гробницы, расположенное обычно под землей, под церковью или на кладбище, в котором устанавливаются гробы с умершими. Здесь был склеп, господ хоронили (Ч.) … Толковый словарь русских существительных
склеп — Намогильное или могильное сооружение, в котором устраивается захоронение: в гробах или в герметичных саркофагах, в урнах в ниши, в землю или открыто, или сочетание таких захоронений. Примечание Склеп, устроенный в земле в виде закрытого… … Справочник технического переводчика
склеп
1 склеп
См. также в других словарях:
склеп — склеп, а [не лё] … Русское словесное ударение
склеп — склеп, а … Русский орфографический словарь
склеп — склеп/ … Морфемно-орфографический словарь
Склеп — подземное или заглубленное в землю сооружение, часть здания или сооружения, для погребения. Источник: ТСН 31 318 99: Здания, сооружения и комплексы похоронного назначения. г. Москва Склеп подземное или заглубленное в землю сооружение, часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
склеп — а; м. [от польск. sklep свод, подвал] Закрытое подземное или углублённое в землю помещение, в котором устанавливаются гробы с умершими. Древний с. Фамильный с. ◁ Склепный (см.). * * * склеп (от польск. sklep свод, подвал), внутреннее помещение… … Энциклопедический словарь
склеп — подвал, усыпальница, свод, гробница, крипта Словарь русских синонимов. склеп см. гробница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СКЛЕП — СКЛЕП, а, муж. Внутреннее помещение гробницы, обычно ниже уровня земли, под церковью или на кладбище. Фамильный с. С. в скале. | прил. склепный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СКЛЕП — более или менее просторное помещение в виде пещеры с наглухо заделываемым входом, куда ставят гробы с трупами умерших вместо того, чтобы зарывать их в землю. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
склеп — Склеп: крамниця [1;21;22;25;51;54,II,IV VI,VIII,X] магазин, крамниця [46 2] магазин, лавка, крамниця [46 1;47] тут: крамниця [45] склеп (202) (sklep) [MО,III] … Толковый украинский словарь
склеп — СКЛЕП, а, м Часть сооружения, представляющая собой закрытое внутреннее помещение гробницы, расположенное обычно под землей, под церковью или на кладбище, в котором устанавливаются гробы с умершими. Здесь был склеп, господ хоронили (Ч.) … Толковый словарь русских существительных
склеп — Намогильное или могильное сооружение, в котором устраивается захоронение: в гробах или в герметичных саркофагах, в урнах в ниши, в землю или открыто, или сочетание таких захоронений. Примечание Склеп, устроенный в земле в виде закрытого… … Справочник технического переводчика
СКЛЕП
Смотреть что такое СКЛЕП в других словарях:
СКЛЕП
(от польск, sklep — свод, подвал) внутреннее, обычно заглубленное в землю помещение гробницы, предназначенное для захоронения умершего.
СКЛЕП
СКЛЕП
склеп м. 1) а) Внутреннее помещение гробницы, расположенной обычно ниже уровня земли (в церкви или на кладбище). б) Надземная постройка с таким помещением. 2) разг. Помещение, своим видом напоминающее такое сооружение.
СКЛЕП
склеп м.(burial) vault, crypt
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
КРАМНИ́ЦЯ (приміщення, заклад для роздрібної торгівлі), МАГАЗИ́Н, КРАМ заст., СКЛЕП діал.; КООПЕРАТИ́В, КООПЕРА́ЦІЯ розм. (на кооперативних засадах); У. смотреть
СКЛЕП
СКЛЕП, у, ч.1. Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими.Єремії здалося, що десь в стіні одчинили склеп з-під землі й звідтіл. смотреть
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП, у, ч. 1. Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими. Єремії здалося, що десь в стіні одчинили склеп з-під землі й звідтіль, з одчиненої домовини, встав мрець в червоній мантії (Н.-Лев., VII, 1966, 15); Камінний склеп. У підземеллі, в колі світла, що падає десь згори, — два камінних саркофаги (Вол., Дні. 1958, 36); * У порівн. Вдень тут сіро, похмуро, як у склепі (Кол., Терен. 1959, 328); // Розташоване під землею або всередині гірського масиву заглиблення, порожнистий простір з виходом на поверхню; підвал, підземелля, печера. В тяжких кайданах, в склепі кам’яному. сидів Валентій Вже другий місяць (Фр., XIII, 1954, 210). 2. чого, на що і без додатка. Підсобне приміщення для зберігання зброї, господарського реманенту і т. ін.; склад. З четвертого боку майдану розташувалися військові споруди: будинок гетьмана. писарева, суддева та осавулова хати, склепи на зброю (Тулуб, Людолови, І, 1957, 402); У дворі був палісадник. в глибині містився склеп сільськогосподарського реманенту (Перв., Невигадане життя, 1958, 102). 3. діал. Крамниця. Іду далі. До склепу з одежею.. Не зараз угадав крамар, на який товар я купець (Март., Тв., 1954, 206); Хлопчисько під склепом парфумів Гукає: — Мило «Ампір»! (Еллан, І, 1958, 81). 4. рідко. Те саме, що склепі́ння 1. *Образно. Я оглянувсь — аж з заходу хмара летить На крилах широких по синьому склепу (Бор., Тв., 1957, 76). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 279. смотреть
СКЛЕП
внутреннее помещение гробницы(Болгарский язык; Български) — гробница(Чешский язык; Čeština) — pohřební [hrobní] komora(Немецкий язык; Deutsch) — Grabge. смотреть
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
-у, ч. 1) Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими. || Розташоване під землею або всередині гірського масиву заглиблення, п. смотреть
СКЛЕП
1) Орфографическая запись слова: склеп2) Ударение в слове: скле`п3) Деление слова на слоги (перенос слова): склеп4) Фонетическая транскрипция слова скл. смотреть
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
-а, м. Закрытое подземное или углубленное в землю помещение, в котором устанавливаются гробы с умершими.Древний склеп. Фамильный склеп.[От польск. skl. смотреть
СКЛЕП
склеп сущ.муж.неод. (2)ед.им.в капище вне города, где склеп царей армянскихРЗ.ед.пр.им ночное, решительное сходбище в склепе царей армянских.РЗ.
СКЛЕП
СКЛЕП
мGruft f (умл.)фамильный склеп — Familiengruft fСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
СКЛЕП
Склеп:— крамниця [1;21;22;25;51;54,II,IV-VI,VIII,X]— магазин, крамниця 46— магазин, лавка, крамниця [46-1;47]— тут: крамниця [45]— склеп (202) (skl. смотреть
СКЛЕП
(2 м); мн. скле/пы, Р. скле/повСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП склепа, м. Место погребения, представляющее собой вырытое в земле закрытое помещение, где ставят гроба с покойниками. Древний склеп. Фамильные склепы устраивались под церквами и на кладбищах. || Замурованное подвальное помещение (истор.).
СКЛЕП
склеп магазин, крамниця (ст): Не було в мене настільки відваги, аби зайти до склепу і поспитати про ціну (Шухевич); Оглядаю капелюхи для Михайла Возняка, але є лишень м’які, а він бажає дістати твердий. Годі найти, хотя й так много склепів (Боберський). смотреть
СКЛЕП
Сводчатая гробница, обычно заглубленная в землю.Ист.: Плужников, 1995Синонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
Смотреть что такое СКЛЕП в других словарях:
СКЛЕП
(от польск, sklep — свод, подвал) внутреннее, обычно заглубленное в землю помещение гробницы, предназначенное для захоронения умершего.
СКЛЕП
СКЛЕП
склеп м. 1) а) Внутреннее помещение гробницы, расположенной обычно ниже уровня земли (в церкви или на кладбище). б) Надземная постройка с таким помещением. 2) разг. Помещение, своим видом напоминающее такое сооружение.
СКЛЕП
склеп м.(burial) vault, crypt
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
КРАМНИ́ЦЯ (приміщення, заклад для роздрібної торгівлі), МАГАЗИ́Н, КРАМ заст., СКЛЕП діал.; КООПЕРАТИ́В, КООПЕРА́ЦІЯ розм. (на кооперативних засадах); У. смотреть
СКЛЕП
СКЛЕП, у, ч.1. Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими.Єремії здалося, що десь в стіні одчинили склеп з-під землі й звідтіл. смотреть
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП, у, ч. 1. Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими. Єремії здалося, що десь в стіні одчинили склеп з-під землі й звідтіль, з одчиненої домовини, встав мрець в червоній мантії (Н.-Лев., VII, 1966, 15); Камінний склеп. У підземеллі, в колі світла, що падає десь згори, — два камінних саркофаги (Вол., Дні. 1958, 36); * У порівн. Вдень тут сіро, похмуро, як у склепі (Кол., Терен. 1959, 328); // Розташоване під землею або всередині гірського масиву заглиблення, порожнистий простір з виходом на поверхню; підвал, підземелля, печера. В тяжких кайданах, в склепі кам’яному. сидів Валентій Вже другий місяць (Фр., XIII, 1954, 210). 2. чого, на що і без додатка. Підсобне приміщення для зберігання зброї, господарського реманенту і т. ін.; склад. З четвертого боку майдану розташувалися військові споруди: будинок гетьмана. писарева, суддева та осавулова хати, склепи на зброю (Тулуб, Людолови, І, 1957, 402); У дворі був палісадник. в глибині містився склеп сільськогосподарського реманенту (Перв., Невигадане життя, 1958, 102). 3. діал. Крамниця. Іду далі. До склепу з одежею.. Не зараз угадав крамар, на який товар я купець (Март., Тв., 1954, 206); Хлопчисько під склепом парфумів Гукає: — Мило «Ампір»! (Еллан, І, 1958, 81). 4. рідко. Те саме, що склепі́ння 1. *Образно. Я оглянувсь — аж з заходу хмара летить На крилах широких по синьому склепу (Бор., Тв., 1957, 76). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 279. смотреть
СКЛЕП
внутреннее помещение гробницы(Болгарский язык; Български) — гробница(Чешский язык; Čeština) — pohřební [hrobní] komora(Немецкий язык; Deutsch) — Grabge. смотреть
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
-у, ч. 1) Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими. || Розташоване під землею або всередині гірського масиву заглиблення, п. смотреть
СКЛЕП
1) Орфографическая запись слова: склеп2) Ударение в слове: скле`п3) Деление слова на слоги (перенос слова): склеп4) Фонетическая транскрипция слова скл. смотреть
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
-а, м. Закрытое подземное или углубленное в землю помещение, в котором устанавливаются гробы с умершими.Древний склеп. Фамильный склеп.[От польск. skl. смотреть
СКЛЕП
склеп сущ.муж.неод. (2)ед.им.в капище вне города, где склеп царей армянскихРЗ.ед.пр.им ночное, решительное сходбище в склепе царей армянских.РЗ.
СКЛЕП
СКЛЕП
мGruft f (умл.)фамильный склеп — Familiengruft fСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
СКЛЕП
Склеп:— крамниця [1;21;22;25;51;54,II,IV-VI,VIII,X]— магазин, крамниця 46— магазин, лавка, крамниця [46-1;47]— тут: крамниця [45]— склеп (202) (skl. смотреть
СКЛЕП
(2 м); мн. скле/пы, Р. скле/повСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП склепа, м. Место погребения, представляющее собой вырытое в земле закрытое помещение, где ставят гроба с покойниками. Древний склеп. Фамильные склепы устраивались под церквами и на кладбищах. || Замурованное подвальное помещение (истор.).
СКЛЕП
склеп магазин, крамниця (ст): Не було в мене настільки відваги, аби зайти до склепу і поспитати про ціну (Шухевич); Оглядаю капелюхи для Михайла Возняка, але є лишень м’які, а він бажає дістати твердий. Годі найти, хотя й так много склепів (Боберський). смотреть
СКЛЕП
Rzeczownik склеп m grobowiec m
СКЛЕП
Сводчатая гробница, обычно заглубленная в землю.Ист.: Плужников, 1995Синонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
м.cripta f, bóveda f, hipogeo m
СКЛЕП
【阳】1) 地下室, 地窖2) 方 小铺, 店3) 建 拱形圆屋顶; 穹隆
СКЛЕП
СКЛЕП
•склеп•מְעָרַת קבוּרָה נ’* * *מערת קברקבורהקברСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
мjazigo m, sepultura fСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
(польс. — підвал) Внутрішнє приміщення гробниці, де знаходилися останки померлих, які були поховані в землі або замуровані в скелі. Інколи так називають всю наземну поховальну споруду. смотреть
СКЛЕП
gravhvelving, gravkjeller, krypt, likkjellerСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
СКЛЕП
м. caveau m, crypte f
СКЛЕП
бел.погребСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
1. крамниця, крамничка, див. магазин2. це склепіння і льох
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
мbodrum mezarıСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
м.caveau m, crypte fСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
склеп м Gruft f a* фамильный склеп Familiengruft fСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
地下墓室 dìxià mùshì; 墓穴 mùxué; 墓府 mùfǔСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
м. cripta f фамильный склеп — tomba di famiglia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
kriptaСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
(на цвинтарі) гробівець, ур. усипальня, мавзолей; Р. льох, погріб, пивниця, підвал; (на що) СКЛАД; Г. крамниця; (опукла стеля) Р. СКЛЕПІННЯ.
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЕП
1. hauakabel2. hauakamber3. krüpt
СКЛЕП
склепGruftСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница
СКЛЕП
СКЛЕП
скле’п, скле’пы, скле’па, скле’пов, скле’пу, скле’пам, скле’п, скле’пы, скле’пом, скле’пами, скле’пе, скле’пах
СКЛЕП
СКЛЕП
свод, подвал — внутреннее помещение гробницы, обычно углубленное в землю или высеченное в скале.
СКЛЕП
СКЛЕП
СКЛЁП склёпа, мн. нет, м. (спец.). То же, что склепка в 1 знач.
СКЛЕП
склепм ἡ κρύπτη: фамильный
ἡ οἰκογενειακή κρύπτη, ὁ οἰκογενειακός τάφος.
СКЛЕП
сағана (шіркеу немесе зират астындағы өлгендердің табытын қоятын орын)