mass effect актеры озвучки
Актеры, которые озвучили основных персонажей в Mass Effect
Дубликаты не найдены
Все таки Биовары молодцы в этом плане. Игра 2003 года, а все равно доставляет.
актеры неимоверно похожы на персонажей) отличный подбор кадров
не знаю как со всеми, но Миранду рисовали специально с этой актрисы (0:39 на видео)
Джокера с Сета Грина рисовали и он же его озвучивал, с Андерсоном та же история.
Специально же делается, что бы голоса полностью подходили к персонажам.
Сузи тоже в этом списке
Или персонажи похожи на актеров?
А бывают такие видео где актеры записаны в динамике? Ведь намного интереснее как произносится знакомый голос человеком, нежели просто фотка!
Поищи на ютьюб по запросу «mass effect voice actor outtakes».
Благодарю, милый человек! Радости телу и спокойствия душе!
3.08 ты 2 раза написал Эндерсона, а этом таймкоде говорит Удина.
Спасибо, видимо не заметил. Сейчас сделаю анотацию.
Я так и думал, что тут замешаны сайлоны.
Что-то с Лиз Срока потёк. Вот прям 1 в 1 как я Тали представлял, мде. Нужно перепройти.
Марк Мир озвучивал не только Шепарда
Трой Бейкер есть почти в каждой современной игре 🙂
Мордина вроде озвучивали разные люди во 2 и в 3 части. Во 2-й лучше конечно 🙂
не Срака, а Срока, это большая разница)
После стольких лет? Всегда
Mass Effect
Шепард
Liara and male shepard
Donation Gift: Smiling Shepard
Donation Gift: Smiling Shepard
Клара Румянова: как характер и голос определили её судьбу
Длиннопост к дню рождения замечательной артистки и чудесные видео с участием Клары Румяновой: красивая и искренняя, она рассказывает о жизни и, конечно, говорит своим известным всей стране голосом.
Уже во время учёбы во ВГИКе Клара Румянова начала сниматься в кино, а также часто ездила с концертами в Подмосковье. После одной из таких поездок и произошёл случай, изменивший её творческую судьбу. Румянова очень сильно простыла, простуда вызвала осложнение — крупозное воспаление лёгких, от которого девушка чуть не умерла. Вдобавок ко всему Клара потеряла голос… Полгода, по настоянию Сергея Герасимова, ей было запрещено разговаривать даже шёпотом, с маэстро они общались посредством записок. Известные фониатры в бессилии разводили руками, все надеялись на чудо. Когда же, наконец, голос Румяновой полностью восстановился, он оказался вдруг очень высоким.
Эту новую голосовую особенность она впервые использовала в своём дебютном фильме «Сельский врач», где по сюжету играла роженицу. В сцене, где героиня Румяновой становится матерью, младенец должен был громко заплакать, однако в нужный момент он благополучно уснул крепким сном. Тогда актриса сама сымитировала детский крик, и, хотя от «родных» звуков ребёнок проснулся и всё-таки заплакал, в фильме звучит голос Румяновой. После этого случая Румянова, наряду со съёмками в кино, стала заниматься на «Мосфильме» и озвучиванием, и чаще всего её голосом говорили именно маленькие дети. Тогда же ей стали поступать первые приглашения с киностудии «Союзмультфильм». Но актриса пока не воспринимала новую способность своего голоса как какой-то дар да и, откровенно говоря, считал свой потенциал выше «мультяшного», потому долгое время не бралась за озвучивания сказочных персонажей, считая себя исключительно драматической актрисой.
Тем не менее, больше в кинокарьере Клары Румяновой главных ролей не было. Из сыгранных ею второстепенных вы наверняка помните, например, жену отца Фёдора в «12 стульях» и мать Чичикова в «Мёртвых душах».
Постепенно Клара стала всё более активно сотрудничать с «Союзмультфильмом», и в тот период, когда её совсем перестали снимать, она приобрела большую популярность как актриса озвучивания, стала записываться на радио и выступать на эстраде с детскими песнями и романсами. Также актриса много занималась озвучанием детских отечественных фильмов и дубляжом иностранных сериалов.
Всего «голосом нашего детства» говорят и поют персонажи более 300 мультфильмов, а сама Клара Румянова больше всего любила Зайца из легендарного мультфильма «Ну, погоди!».
Клара Румянова стала единственной актрисой СССР, удостоенной почётного звания Заслуженный артист РСФСР за работу в мультипликации.
Что ж, давайте посмотрим на красивую и талантливую Клару Румянову, послушаем её рассказы о жизни и профессии и вновь окунёмся в детство…
1. Фрагмент передачи «По страницам «Голубого огонька», в котором Клара Румянова вспоминает своё военное детство, рассказывает о работе над озвучанием мультфильмов, исполняет «Песню о медицинской сестре» композитора Никиты Богословского на стихи Евгения Долматовского.
2. Фрагмент передачи «Будильник», где артистка Клара Румянова рассказывает об озвучивании мультперсонажей, исполняет песенку Элли и её друзей композитора И.Ефремова из м/ф «Волшебник Изумрудного города» и песенку младшего поросенка из м/ф «Бим, Бам, Бом и Волк».
Актеры, которые подарили свой голос персонажам игры «Mass Effect: Andromeda».
Канал Голос за Кадром
Space marine286 написал: Как бы все уже прошли игру,
Как бы не все еще прошли, и в титрах к каждой фамилии фото прилагается?
Zenux
Zenux написал: каждой фамилии фото прилагается?
Ты забыл добавить: «и анимация лица?»
Мне кажется, или у актёров точно такая же анимация лица?
Black Overlord CP Edition В чём-то да, они похожи
Black Overlord CP Edition Собственно теперь все понятно 😀
Кстати вопрос. Кто покупал mass effect 1 в Стиме там есть русские субтитры или их нет?
Space marine286 Не поддерживается. См. справа.
Ивасик Спасибо
Тирэн Кандрос кем Найрин приходится?
vegaShad0w Кандрос упоминал, что она его кузина. Она как раз отправилась на Омегу.
gven4 Спасиб)
Вопрос. А к чему все это? Как бы все уже прошли игру, даже в титрах написано кто кого озвучивал.
Интервью с Эш Срока, голос Тали Зора нар Райа.
Тали`Зора, сопровождающая командира Шепарда, практически с первых заданий первого Масс Эффекта, стала любимым персонажем для десятков тысяч поклонников серии. Завоевать популярность эта представительница инопланетной расы вынужденной носить защитные скафандры смогла не благодаря особым навыкам и умениям, а благодаря характеру, скрытому за непрозрачной маской ее гермошлема.
Кто же сыграл роль достойной кварианки? Эш Срока (Ash Sroka). У Эш довольно внушительный опыт актерского мастерства, и не смотря на то, что Mass Effect стал первой компьютерной игрой в ее послужном списке, она взялась за работу как «про» и делает ее на отлично. Спустя год после выхода первой серии интервью актеров, принимавших участие в озвучке Mass Effect мы смогли добиться возможности проинтервьюировать нескольких актеров, озвучивающих первостепенные роли игры, и первой в этом списке, судя по требованиям фанатов стала именно Эш. Ну что-же, попытаемся выведать у нее все подробности ее жизни, работы, а также вовлечённости во вселенную Масс Эффекта.
В: Эш, для начала, расскажи о себе
Эш: Я родилась в Нью-Йорке. Оба мои родителя актеры и они сделали все возможное, чтобы я не пошла по их стопам. Говорили, что в мире есть тысячи других, более интересных вещей, которыми я бы могла заниматься. К счастью, все их уговоры пошли прахом я полюбила актерское мастерство с пеленок. Первая моя профессиональная работа актера случилась в Новозеландской пьесе «Сады Рона» в постановке Джулии МакКи (Rons Garden by Julie McKee). Мне пришлось выучиться как разговаривать с акцентом киви (новозеландский акцент, прим. пер.). Это и стало основой диалекта, который лег в основу говора Тали`Зоры превдоевропейского, квариано-цыганского акцента в Масс Эффект.
Мы переехали в Лос Анджелес когда мне было 12. Я продолжила заниматься актерским мастерством в старших классах школы, а потом окончила бакалаврат в Университете Нью-Йорка в отделении изящных искусств [Tisch School of the Arts]. Моя специализация экспериментальный театр основанный на психоделическом исполнении. Помимо прочего я еще и танцовщица. В юности я занималась вокалом и даже записала несколько треков под присмотром и руководством моих родителей, но было это так давно, что я помню только огромный микрофон, и меня кроху, стоящую перед ним. Закончилось это все озвучкой нескольких реклам, а также мимолетным появлением в нескольких зарубежных фильмах.
После колледжа я вернулась в Лос Анджелес и продолжила работу на телевидении и принимала участие в съемках нескольких фильмов. Сегодня я актер, мать, жена, танцовщица и хореограф. Работаю с детьми и подростками. Люблю чай, малышей, дождь и организовывать все вокруг.
В: Эш, твоя первая роль в видеоиграх была роль Тали в Масс Эффект, наверное, наиболее любимом персонаже всей серии. Как ты вошла в роль и играешь ее?
Когда меня выбрали на роль Тали, я все еще не знала, будет ли это несколько диалогов, или мне позволят вложить душу в персонажа и позволить развиваться вместе с ним. Так и произошло. Это незабываемый опыт и я благодарна судьбе, что все получилось именно так.
В: Итак, когда ты подбирала акцент для Тали, было ли что-то или кто-то, кто вдохновил тебя на создание образа?
Эш: Думаю, цыгане, которые встречались мне на жизненном пути, легли в основу персонажа. По крайней мере мое представление о вечных странниках. Путники, встречавшиеся мне на пути имели смешанные корни всех европейских наций и очень размыты «среднеевропейский акцент». Не думаю, что у меня получилось что-то похожее на настоящий цыганский акцент, но я старалась, ну и просто так получилось. Некоторые слова получаются не столь естественно, как другие, но Тали говорит как Тали, и я просто слышу ее голос у себя в голове.
В: Расскажи нам о том как проходит день за озвучкой.
В: Как ты сама оцениваешь характер Тали?
В: Эш, как думаешь на Тали влияют романтические отношения с Шепардом?
В: У тебя есть собственные представления о лице Тали?
В: По слухам, работа над фильмом Mass Effect идет полным ходом. Даже если продюсеры захотят набрать звезд голливуда, я не вижу причин, почему бы не предложить роль тебе. Ты бы приняла предложение появится на большом экране в роли Тали`Зоры?
Эш: Я бы с радостью сыграла кварианку. Я люблю Тали, и мы вмести прошли так много. После стольких лет, которые мы провели вместе, было бы странно отдать роль кому-нибудь другому.
В: Ну что-же, если продюсеры не дураки, они не попрут против фанатов.
Эш: Я очень надеюсь, что моя работа говорит сама за себя. Надеюсь, мне выпадет возможность.
В: Если бы тебе не досталась роль Тали, кого бы ты озвучила в Масс Эффект?
В: Ты сама геймер? Если да, то в какие игры играешь?
Эш: Сама не играю, но думаю, что многие игры просто потрясные. По правде говоря, иногда мне кажется, что я и не смогу играть в современные игры. Кстати говоря, сама то я в Масс Эффект и не играла, и с этим связана забавная история. Мне приснился кошмар, что меня вызвали озвучивать Масс Эффект, но на этот раз озвучивать придется Гранта! Для того чтобы пройти прослушивание мне пришлось в моем кошмаре не только звучать как кроган, но и вести себя подобающе. В общем, я проснулась в холодном поту
В: В данный момент жизни что вдохновляет тебя больше всего?
Эш? Мой сын. Ему почти десять месяцев и он является неисчерпаемым источником вдохновления для меня. Он заставляет меня улыбаться, играть и помнить, какой чудесный это мир. Он просто ангел!
В: Какой совет ты дашь будущим актерам, которые планируют посвятить себя озвучиванию ролей?
В: Какие планы на будущее для Эш Сроки?
Эш: Спасибо, ценю. Знаешь, я не раз плакала, читая строки перед микрофоном. Любовь фанатов Тали поддерживает и меня.
В: Эш, Тали, без сомнений, наиболее популярный персонаж серии Масс Эффект. Исходя из того, что в Mass Effect 3 мы увидим ее в последний раз, каой бы ты хотела, чтобы ее запомнили?
Эш: Во-первых, еще раз спасибо за комплимент; а во-вторых, никто не говорил, что Mass Effect 3 станет последей игрой, в которой будет участвовать Тали. Ну, и в-третьих, если это и станет концом дороги, то я бы хотела, чтобы ее запомили сексуальной, остроумной, бравой кварианкой, которая сражается за выживание своего народа и знает цену любви и преданности.
В: Ну и на последок, скажи пару слов для читателей и фанатов.
Раскрыт актёрский состав Mass Effect: Andromeda
Действие Mass Effect: Andromeda развернётся спустя много веков после событий оригинальной трилогии, поэтому и персонажи в долгожданной игре будут новые. Наконец стали известны подробности о том, кто будет озвучивать семью Райдеров — троих главных персонажей новой части космической саги.
В начале Mass Effect: Andromeda пользователь должен будет выбрать одного из близнецов, за которого он будет играть — Скотта Райдера (Scott Ryder) или Сару Райдер (Sarah Ryder). Этим новый проект BioWare отличается от предыдущих игр серии, где протагонист практически не менялся вне зависимости от выбранного пола.
Скотта Райдера сыграет Том Тейлорсон (Tom Taylorson), озвучивший главного героя Octodad: Dadliest Catch. Голос сестре-близняшке Скотта подарит Фрида Вольф (Fryda Wolff). Она тоже принимала участие в озвучке Octodad: её голос получила Стейси, дочь осьминога. В портфолио Вольф, к слову, множество ролей в видеоиграх: она, например, также выступала диктором в Civilization: Beyond Earth.
Отец близнецов Райдеров — ещё один ключевой персонаж в сюжете Andromeda. Алек Райдер (Alec Ryder), как и Шепард, является солдатом N7, а озвучивает его Клэнси Браун (Clancy Brown) — американский актёр с большим послужным списком. Среди самых примечательных ролей Брауна — капитан Хедли в «Побеге из Шоушенка» и сержант Зим в «Звёздном десанте». Также актёр отдал свой голос мистеру Крабсу из «Губки Боба квадратные штаны» и Лексу Лютору в мультсериале «Лига справедливости».
Этим трём актёрам, безусловно, придётся сильно постараться, поскольку во многом именно благодаря Марку Миру (Mark Meer) и Дженнифер Хейл (Jennifer Hale), озвучившим мужскую и женскую версии Шепардов в трилогии Mass Effect, оригинальная история воспринималась как единое целое.
Недавно BioWare выпустила новый кинематографический трейлер Mass Effect: Andromeda, а также раскрыла подробности коллекционного издания игры. Проект выйдет в марте 2017 года на ПК, PlayStation 4 и Xbox One.
Где посмотреть трансляцию про ремастер легендарной трилогии Mass Effect
Наступил день N7 — популярный праздник у всех фанатов Mass Effect, которые чествуют игру в этот день каждый год и празднуют победу над жнецами. И многие абсолютно убеждены, что очень скоро мы поиграем в ремастер этой легендарной трилогии.
Нет, компания Electronic Arts еще не объявила об этом, но надежные инсайдеры отрасли продолжают сообщать о ремастере, а издатель поддразнивает намеками — и к этому подключились даже оригинальные актеры озвучки.
Слухи начали ходить в мае, когда Electronic Arts заявила, что выпустит, среди прочего, «дополнительный лейбл HD» где-то до конца марта 2021 года, который, как сообщал VentureBeat, будет трилогией Mass Effect.
Затем в октябре в Южнокорейском комитете по рейтингу игр появился рейтинг чего-то под названием Mass Effect Legendary Edition. В начале этой недели прозвучали твиты от главных актеров озвучивания Дженнифер Хейл и Марка Мира, которые сказали, что большое воссоединение актеров состоится 7 ноября для «очень особенной дискуссии».
EA сообщает, что в ближайшие месяцы будет объявлена дата выпуска дополнительных «секретных» игр на 2021 финансовый год. Финансовый год начинается 31 марта 2021 года, так что в ближайшие пять месяцев мы вполне можем получить как анонс, так и выпуск обновленной версии Mass Effect.
Ранние отчеты предполагали, что ремастер будет запущен к концу календарного 2020 года, хотя, по-видимому, разработчики отодвинули свои затеи, чтобы отполировать игру до блеска. EA заявила, что их большой ремастер будет запущен в 2021 финансовом году, и, похоже, он все еще находится в планах к марту.
На день N7 BioWare планирует порадовать фанатов, включая панель с участием оригинальных актеров озвучки Mass Effect, и поклонники надеются, что панель послужит местом анонса обновленной трилогии.
Трансляцию воссоединения актеров можно посмотреть здесь и она начнется через 17 часов.