По нарошку что значит
Значение слова «понарошку»
ПОНАРО́ШКУ и ПОНАРО́ШКЕ, нареч. Прост. Не на самом деле, не всерьез, а в игре или в шутку. — Дядя Степа, это взаправду было или понарошку? — Она всхлипнула. Ей хотелось, чтобы это было выдумкой. Николаева, Жатва. — Но-но, не очень-то трогай гвардейцев! — понарошке заерепенился я, и мы начали дурачиться и бороться. Астафьев, Звездопад.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Ирена Понарошку — российская телеведущая, виджей телеканала «MTV Россия».
понаро́шку
1. детск. не на самом деле, не всерьёз, в шутку ◆ ― Папа, не уходи! Папсинька, посиди. Любит, когда ей читают настоящие книги. Но не меньше любит, когда я устраиваю пантомиму и читаю «понарошку»: будто бы беру воображаемую книгу, будто бы листаю, будто бы разглядываю картинки, про себя читаю, бормочу что-то, смеюсь, потом закрываю книгу и ставлю на полку. А. И. Пантелеев, «Наша Маша», 1966 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Если кто ни разу не брал в руки ружьё-маркер, информирую: пейнтбол ― это такая война понарошку. Александр Зильберт, «Физкультура» (1997) // «Столица», 1 апреля 1997 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Наташка кормит куклу розовыми лепестками и варит из них понарошку суп. Ксения Букша, «Завод «Свобода»» // «Новый мир», 2013 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова святочный (прилагательное):
ПОНАРОШКУ
Смотреть что такое «ПОНАРОШКУ» в других словарях:
понарошку — понарошку … Орфографический словарь-справочник
понарошку — для виду, не всерьез, понарошке, не по настоящему, нарочно, фиктивно, формально, не на самом деле Словарь русских синонимов. понарошку см. не всерьёз Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Понарошку — В Викисловаре есть статья «понарошку» Понарошку нарочно, не по настоящему. Ирена Понарошку россий … Википедия
Понарошку — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Не на самом деле (в детской речи или в разговоре взрослых с детьми). 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понарошку — понар ошку и понар ошке … Русский орфографический словарь
понарошку — нареч … Орфографический словарь русского языка
понарошку — понаро/шку, нареч., разг … Слитно. Раздельно. Через дефис.
понарошку — ПОНАРОШКУ, ПОНАРОШКЕ, нареч. Разг. Не на самом деле, не всерьёз, в шутку. Сказал п. Это было взаправду или п.? … Энциклопедический словарь
понарошку — понаро/шке Не на самом деле, не всерьёз, в шутку. Сказал понаро/шку. Это было взаправду или понаро/шку? … Словарь многих выражений
понарошку — по/нарош/к/у … Морфемно-орфографический словарь
Понарошку: когда появилось это слово
Наречие «понарошку» сегодня чаще всего употребляется детьми. Разыгрывая какие-либо ситуации, они уговариваются, что все это будет происходить понарошку, то есть не по-настоящему. Как же появилось это слово? И что оно означало раньше?
Нарочно
Даже те, кто не являются специалистами в области русского языка, наверняка сразу скажут, что наречие «понарошку» произошло от слова «нарочно» с помощью приставки –по, и будут абсолютно правы. В этимологическом словаре Л. Н. Успенского указано, что сделать что-то «нарочно» означает совершить это что-то «намеренно», «с какой-то целью».
Кстати, прилагательное «нарочный» когда-то было существительным. Так называли гонца, курьера или иного человека (служащего), направленного на какое-либо задание. Об этом писал и известный советский лингвист Д. Н. Ушаков. Как бы то ни было, наречие «нарочно» в свою очередь образовалось от другого старого слова «нарок».
Нарок
В современной речи «нарок» почти не используется, а между тем когда-то наши предки даже слагали пословицы и поговорки с этим словом. Авторы «Большого словаря русских поговорок» В. М. Мокиенко и Т. Г. Никитина в числе прочих приводят такой пример: «Нарок бы тебя изнырял!», что следует понимать как выражение негодования. В этом случае «нарок» выступает в качестве «проклятия». Однако были у данного существительного и другие значения.
«Словарь древнерусского языка» (XI-XIV вв.) гласит, что «нарок» использовался вместо сегодняшних существительных «название», «наименование» (отсюда, кстати, глагол «нарекать»), а также так именовали границу и цель (намерение). Если взять последнее значение слова, то разбор слова «нарок» объясняет именно данный его смысл: «на-рок», где рок – это судьба.
Первоначальный смысл
Получается, что наречие «понарошку» состоит из 3-х частей: приставок –по и –на, а также существительного «рок». Приставка –по в данном случае выполняет функцию замены прилагательного «подобный» («похожий»). Именно таким образом и появилось слово «понарошку», буквально обозначающее «похожий на» настоящую «судьбу» (то есть «подобный реальной жизни»). Выходит, что изначальный смысл наречия практически остался неизменен.
понарошку
Полезное
Смотреть что такое «понарошку» в других словарях:
понарошку — понарошку … Орфографический словарь-справочник
ПОНАРОШКУ — ПОНАРОШКУ, нареч. В детской речи: не по настоящему, нарочно (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Понарошку — В Викисловаре есть статья «понарошку» Понарошку нарочно, не по настоящему. Ирена Понарошку россий … Википедия
Понарошку — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Не на самом деле (в детской речи или в разговоре взрослых с детьми). 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понарошку — понар ошку и понар ошке … Русский орфографический словарь
понарошку — нареч … Орфографический словарь русского языка
понарошку — понаро/шку, нареч., разг … Слитно. Раздельно. Через дефис.
понарошку — ПОНАРОШКУ, ПОНАРОШКЕ, нареч. Разг. Не на самом деле, не всерьёз, в шутку. Сказал п. Это было взаправду или п.? … Энциклопедический словарь
понарошку — понаро/шке Не на самом деле, не всерьёз, в шутку. Сказал понаро/шку. Это было взаправду или понаро/шку? … Словарь многих выражений
понарошку — по/нарош/к/у … Морфемно-орфографический словарь
не понарошку
Смотреть что такое «не понарошку» в других словарях:
понарошку — для виду, не всерьез, понарошке, не по настоящему, нарочно, фиктивно, формально, не на самом деле Словарь русских синонимов. понарошку см. не всерьёз Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПОНАРОШКУ — ПОНАРОШКУ, нареч. В детской речи: не по настоящему, нарочно (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
понарошку — понарошку … Орфографический словарь-справочник
Понарошку — В Викисловаре есть статья «понарошку» Понарошку нарочно, не по настоящему. Ирена Понарошку россий … Википедия
Понарошку — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Не на самом деле (в детской речи или в разговоре взрослых с детьми). 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понарошку — понар ошку и понар ошке … Русский орфографический словарь
понарошку — нареч … Орфографический словарь русского языка
понарошку — понаро/шку, нареч., разг … Слитно. Раздельно. Через дефис.
понарошку — ПОНАРОШКУ, ПОНАРОШКЕ, нареч. Разг. Не на самом деле, не всерьёз, в шутку. Сказал п. Это было взаправду или п.? … Энциклопедический словарь
понарошку — понаро/шке Не на самом деле, не всерьёз, в шутку. Сказал понаро/шку. Это было взаправду или понаро/шку? … Словарь многих выражений
понарошку — по/нарош/к/у … Морфемно-орфографический словарь