Что такое равносложные и неравносложные существительные в латинском языке
Равносложные и неравносложные существительные, представленные в 3-м склонении
Существительные 3-го склонения делятся на равносложные и неравносложные (см. занятие 4 пункт 2). В связи с этим встречаются разные варианты записи словарной формы существительных:
а) Равносложные существительные:
Например: auris, is f – ухо.
б) Неравносложные существительные:
Например: corpus, ŏris n – тело.
в) Односложные существительные (т. е. неравносложные, имеющие один слог в форме именительного падежа) :
Например: os, ossis n – кость; dens, dentis m – зуб.
Определение основы существительного 3-го склонения
Особое внимание в 3-м склонении должно быть обращено на основу существительного. Основа существительных 3-го склонения определяется по форме родительного падежа единственного числа.
Основа существительных 3-го склонения определяется путем отделения окончания – is от формы родительного падежа единственного числа.
Например:
| forāmen, ĭnis n → | foramĭn – is | — отверстие |
| caput, ĭtis n → | capĭt –is | — голова |
| paries, ĕtis m → | pariĕt – is | — стенка |
Окончания существительных мужского рода 3-го склонения в именительном падеже единственного числа
Существительные мужского рода 3-го склонения имеют следующие окончания в именительном и родительном падежах (с конечной частью основы) единственного числа:
8.3 Исключения из правил о роде существительных мужского рода
3-го склонения
К женскому роду относятся:
gaster, tris f (греч.) – желудок;
К среднему роду относятся:
Равносложные и неравносложные существительные
Е склонение существительных (мужской род)
К 3-му склонению относятся существительные всех трех родов, оканчивающиеся в Род. падеже ед. ч. на -is. В Им. падеже ед. ч. окончания существительных различные.
| apex, icis m vomer, eris m paries, etis m ureter, eris m | articulatio, onis f cartilago, inis f pars, partis f regio, onis f | abdomen, inis n corpus, oris n diaphragma, atis n femur, oris n |
Равносложные и неравносложные существительные
В зависимости от совпадения / несовпадения числа слогов в Им. и Род. падеже ед. ч. существительные 3-го склонения делятся на равносложные и неравносложные. В связи с этим встречаются разные варианты записи словарной формы существительных:
Ø Равносложные существительные:
| auris, is f; rete, is n | canalis, is m; symphysis, is f | basis, is f gaster, tris f |
Ø Неравносложные существительные:
| corpus, ŏris n coccyx, ygis m systema, atis n | tuber, eris n foramen, inis n cervix, icis f | chiasma, atis n pancreas, atis n caput, itis n |
Ø Односложные существительные (имеют один слог в форме Им. падежа):
| os, ossis n os, oris n | ren, renis m dens, dentis m | pars, partis f pes, pedis m |
Основа существительных 3-го склонения определяется путем отделения окончания -is от формы Род. падежа ед. числа: forāmen, ĭnis n → foramĭn – is
Существительные муж. рода 3-го склонения имеют следующие окончания в Им. и Род. падежах ед. числа (даны с конечной частью основы):
. Исключения (слова, имеющие формальные признаки муж. рода, но принадлежащие к иному роду):
| gaster, tris f (греч.) – желудок mater, tris f – мозговая оболочка | cor, cordis n – сердце tuber, ěris n – бугор | ŏs, ossis n – кость ōs, oris n – рот |
Наименования мышц по их функции
В латинском языке названия мышц может определять размер (musculus gluteus maximus), принадлежность к анатомическому образованию (musculus auricularis), форма (musculus romboideus, musculus rotundus), а также выполняемая данной мышцей функция. Подобные названия (по функции) выделены в отдельную группу, т.к. образуются по особой модели.
Латинские термины, именующие мышцы по их функции, состоят из двух слов:
1. Существительного «мышца» – «muscŭlus»;
2. Существительного 3-го склонения муж. рода с окончанием -or или -er.
Muscŭlus flexor – мышца-сгибатель (перевод: сущ.+сущ.)
Muscŭlus extensor – мышца-разгибатель (перевод: сущ.+сущ.)
Muscŭlus massēter – жевательная мышца (перевод: сущ.+прил.)
Muscŭlus levātor – мышца поднимающая (перевод: сущ.+причастие)
Некоторые наименования мышц не переводятся, а транслитерируются, т.е. передаются русскими буквами: muscŭlus pronātor – пронатор
Порядок слов в латинских терминах, обозначающих мышцы:
1. Слово «muscŭlus» в Им. падеже;
2. Наименование мышцы по функции в Им. падеже;
3. Любое последующее существительное, стоящее в Род. падеже (независимо от того, в каком падеже это существительное стоит в русском наименовании);
4. Прилагательные ставятся в конце термина.
Например: 1) средний констриктор глотки; 2) мышца, напрягающая широкую фасцию
| Последняя позиция | |||
| Существительное в Им. падеже | Существительное в Им. падеже | Существительное в Род. падеже | Прилагательное |
| Muscŭlus Muscŭlus | сonstrictor tensor | pharyngis fasciae | medius latae |
Указанная схема перевода наименований мышц по функции действительна для тех терминов, где слово «мышца» является ключевым. В иных случаях, когда ключевую позицию занимают другие слова, следует соблюдать традиционный порядок слов в термине (Существительное в Им. падеже → Существительное в Род. падеже → Существительное в Род. падеже):
Дуга мышцы, поднимающей задний проход – Аrcus muscŭli levatōris ani;
Нижний удерживатель разгибателя – Retinacŭlum musculi extensōris inferius
Типы существительных 3 склонения
Равносложные и неравносложные существительные.
Важной характеристикой существительных 3 склонения является равносложность/неравносложность.
Равносложныминазываются слова, имеющие равное количество слогов в номинативе и генетиве единственного числа:
Nom. sg. bas-is canal-is
Gen. sg. bas-is canal-is
Неравносложными называются слова, имеющие разное количество слогов в номинативе и генетиве, т.е. форма генетива содержит на одни слог больше:
Gen. sg. pulmon-is part-is
Для равносложных существительных в словарной форме после номинатива единственного числа указывается только окончание –is, так как у них основа именительного и родительного падежа совпадает. Examples: auris, is f (ухо); cutis, is f (кожа).
К согласному типупринадлежат неравносложныесуществительные с основой на один согласный. Примеры: cortex, corticis m (кора); soma, somatis n (тело); articulatio, articulationis f (сустав). Это основной тип; к нему принадлежит большая часть существительных третьего склонения.
К смешанному типупринадлежат две группы существительных:
1. равносложные существительные. Примеры: auris, auris f (ухо); canalis, canalis m (канал).
2. неравносложные с основой на два и более согласных.Примеры: os, ossis n (кость); dens, dentis m (зуб).
NB! Обратите внимание на склонение слова vas, vasis n (сосуд). В форме единственного числа оно изменяется по 3 склонению, в форме множественного – по 2 склонению.
Nom. sg. vas Nom. pl. vas-a
Gen. sg.vas-is Gen. pl. vas-orum
Упражнение 5. Определите тип следующих существительных; образуйте номинатив множественного числа: Tuber, ĕris n; os, oris n; cor, cordis n; tendo, ĭnis m; basis, is f; mare, is n; crus, cruris n; tempus, ŏris n; ren, is m; terminatio, onis f; hallux, ĭcis m; pars, partis f; levator, oris m; synchondrosis, is f; extremitas, atis f; pancreas, atis n.
Упражнение 6. Определите тип следующих существительных; образуйте генетив множественного числа: Pes, pedis m; frons, frontis f; femur, oris n; canis, is m,f; lien, lienis m; animal, is n; foramen, ĭnis n; caput, ĭtis n; homo, ĭnis m; dens, dentis m; phalanx, ngis m; atlas, antis m; canalis, is m; pulmo, onis m; zygoma, ătis n; felis, is m,f.
Домашнее задание. Определите склонениe следующих существительных, образуйте Nom. et Gen. pl.: Pulmo, ōnis m; corpus, ŏris n; sutura, ae f; foramen, ĭnis n; canaliculus, i m; abscessus, us m; impressio, ōnis f; pes, pedis m; cranium, i n; basis, is f; cavitas, ātis f; tendo, ĭnis m; labium, i n; arcus, us m; sectio, ōnis f; folium, i n; glandula, ae f; axis, is m; ganglion, i n; extremitas, ātis f; lobus, i m; fovea, ae f; musculus, i m; membrum, i n; regio, ōnis f; costa, ae f; sensus, us m; facies, ēi f; angulus, i m; os, ossis n; crista, ae f; canalis, is m; cartilago, ĭnis f; caput, ĭtis n; cervix, ĭcis f; dorsum, i n; vertex, ĭcis m; vena, ae f; genu, us n.
Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет
Равносложные и неравносложные существительные, представленные в 3-м склонении
Существительные 3-го склонения делятся на равносложные и неравносложные (см. занятие 3 пункт 2). В связи с этим встречаются разные варианты записи словарной формы существительных:
а) Равносложные существительные:
б) Неравносложные существительные:
в) Односложные существительные (т. е. неравносложные, имеющие один слог в форме именительного падежа) :
Определение основы существительного 3-го склонения
Особое внимание в 3-м склонении должно быть обращено на основу существительного. Основа существительных 3 склонения определяется по форме родительного падежа единственного числа.
Основа существительных 3-го склонения определяется путем отделения окончания — is от формы родительного падежа единственного числа.
Например:
| forāmen, ĭnis n → | foramĭn – is | — отверстие |
| caput, ĭtis n → | capĭt –is | — голова |
| paries, ētis m → | pariēt – is | — стенка |
Окончания существительных мужского рода 3-го склонения в именительном падеже единственного числа
Существительные мужского рода 3-го склонения имеют следующие окончания в именительном и родительном падежах (с конечной частью основы) единственного числа:
7.3 Исключения из правил о роде существительных мужского рода
3-го склонения
К женскому роду относятся:
a. arbor, ōris f – древо, дерево (arbor vitae cerebelli – древо жизни мозжечка)
N.B! В этих терминах существительное «mater» следует после прилагательного.
К среднему роду относятся:
Наименования мышц по их функции
Латинские термины, именующие мышцы по их функции, состоят из двух слов:
2) существительного 3-го склонения мужского рода с окончанием -orили
Например: muscŭlus flexor – мышца-сгибатель.
В латинском языке все наименования мышц по их функции — имена существительные мужского рода 3-го склонения с окончаниями:
— or, ōris m (например: rotātor, ōris m);
— er, ēris m (например: massēter, ēris m).
На русский язык наименования мышц по их функции могут переводится:
Некоторые наименования мышц не переводятся, а транслитерируются, т.е. передаются русскими буквами.
Порядок слов в латинских терминах, обозначающих мышцы:
1) слово muscŭlus в именительном падеже;
2) наименование мышцы по функциив именительном падеже;
3) любое последующее существительное ставится в родительном падеже, независимо от того, в каком падеже это существительное стоит в русском наименовании;
4) прилагательные ставятся в конце термина.
Например: средний констриктор глотки; мышца, напрягающая широкую фасцию.
| Последняя позиция | |||
| Сущ-е в им. п. | сущ-е в им. п. | сущ-е в род. п. | прилагательное |
| Muscŭlus Muscŭlus | constrictor tensor | pharyngis fasciae | medius latae |
N.B!Указанная схема перевода наименований мышц по функции действительна для тех терминов, где слово «мышца» является ключевым. В иных случаях, когда ключевую позицию занимают другие слова, следует соблюдать знакомый вам порядок слов в термине(cущ-е в им. п.- сущ-е в
род.. п.- сущ-е в род. п.):
Например:
7.5 Контрольные вопросы
1. Как определить род существительных 1, 2, 4, 5 склонений?
2. Как определяется склонение существительных?
3. Что такое равносложные и неравносложные существительные? Особенности их словарной формы. Приведите примеры.
4. Как определить основу существительного 3-го склонения?
5. Назовите исключения из правил о роде имен существительных мужского рода 3-го склонения.
6. Объясните принцип образования наименования мышц по их функции, возможные способы перевода.
Домашнее задание
1. Выучите теоретический материал учебного пособия.
2. Выучите исключения из правил о роде имен существительных мужского рода 3-го склонения.
3. Выучите наименования мышц по функции и лексический минимум.
4. Выполните упражнения № 3 – устно, № 4, 6 – письменно.
Латинский язык для медиков
Информативные ответы на все вопросы курса «Латинский язык для медиков» в соответствии с Государственным образовательным стандартом.
Оглавление
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Латинский язык для медиков предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
12. III склонение существительных
Существительные III склонения встречались крайне редко, например: os, corpus, caput, foramen, dens. Такой методический подход был абсолютно оправдан. III склонение — самое трудное для усвоения и имеет ряд особенностей, отличающих его от остальных склонений.
1. К III склонению относятся существительные всех трех родов, оканчивающиеся в род. п. ед. ч на — is (признак III склонения).
2. В им. п. ед. ч. слова не только разных родов, но даже одного и того же рода имеют различные окончания, свойственные определенному роду; например, в мужском роде — os, — or, — о, — ег, — еx, — еs.
3. У большинства существительных III склонения основы в им. п. и в род. п. не совпадают.
У таких существительных практическая основа определяется не по им. п., а по род. п. путем отбрасывания окончания — is.
1. Если в словарной форме какого-либо существительного перед окончанием род. п. ед. ч. — is приписан конец основы, значит у такого слова основа определяется по род. п.:
2. Если в словарной форме перед окончанием род. п. ед. ч. — is нет приписки, значит, у такого слова основу можно определить и по им. п. ед. ч., отбросив окончание им. п.: pubes, is Основа pub-.
3. Существительные III склонения в зависимости от совпадения или несовпадения числа слогов в им. п. и род. п. ед. ч. бывают равносложные и неравносложные, что имеет значение для точного определения рода в ряде случаев. Равносложные Nom. pubes canalis rete Gen. pubis canalis retis. Неравносложные Nom. pes paries pars Gen. pedis parietis partis.